refactor(cli): use child process to avoid self-update issues#3406

cabljac wants to merge 1 commit into@invertase/cli-add-update-cmdfirebase/genkit:@invertase/cli-add-update-cmdfrom

@invertase/child_process-npm-updatefirebase/genkit:@invertase/child_process-npm-updateCopy head branch name to clipboard