docs: refine prose quality across module contribution guide#60

bmadcode merged 1 commit intomainbmad-code-org/bmad-builder:mainfrom

module-contribution-guidebmad-code-org/bmad-builder:module-contribution-guideCopy head branch name to clipboard