MINOR: [C#] Bump BenchmarkDotNet and 6 others

[dependabot]

Performed the following updates:

• Updated BenchmarkDotNet from 0.14.0 to 0.15.1 in /csharp/Directory.Build.props, /csharp/Directory.Build.targets, /csharp/test/Apache.Arrow.Benchmarks/Apache.Arrow.Benchmarks.csproj, /csharp/test/Directory.Build.props
• Updated BenchmarkDotNet.Diagnostics.Windows from 0.14.0 to 0.15.1 in /csharp/Directory.Build.props, /csharp/Directory.Build.targets, /csharp/test/Apache.Arrow.Benchmarks/Apache.Arrow.Benchmarks.csproj, /csharp/test/Directory.Build.props
• Updated Google.Protobuf from 3.30.2 to 3.31.1 in /csharp/Directory.Build.props, /csharp/Directory.Build.targets, /csharp/src/Apache.Arrow.Flight/Apache.Arrow.Flight.csproj
• Updated Google.Protobuf from 3.30.2 to 3.31.1 in /csharp/Directory.Build.props, /csharp/Directory.Build.targets, /csharp/test/Apache.Arrow.Flight.TestWeb/Apache.Arrow.Flight.TestWeb.csproj, /csharp/test/Directory.Build.props
• Updated Grpc.AspNetCore from 2.67.0 to 2.71.0 in /csharp/Directory.Build.props, /csharp/Directory.Build.targets, /csharp/test/Apache.Arrow.Flight.TestWeb/Apache.Arrow.Flight.TestWeb.csproj, /csharp/test/Directory.Build.props
• Updated Grpc.Tools from 2.71.0 to 2.72.0 in /csharp/Directory.Build.props, /csharp/Directory.Build.targets, /csharp/src/Apache.Arrow.Flight.Sql/Apache.Arrow.Flight.Sql.csproj, /csharp/src/Apache.Arrow.Flight/Apache.Arrow.Flight.csproj
• Updated Microsoft.NET.Test.Sdk from 17.13.0 to 17.14.1 in /csharp/Directory.Build.props, /csharp/Directory.Build.targets, /csharp/test/Apache.Arrow.Compression.Tests/Apache.Arrow.Compression.Tests.csproj, /csharp/test/Apache.Arrow.Tests/Apache.Arrow.Tests.csproj, /csharp/test/Directory.Build.props
• Updated xunit.runner.visualstudio from 3.1.0 to 3.1.0 in /csharp/test/Apache.Arrow.Tests/Apache.Arrow.Tests.csproj
• Updated Microsoft.NET.Test.Sdk from 17.13.0 to 17.14.1 in /csharp/Directory.Build.props, /csharp/Directory.Build.targets, /csharp/test/Apache.Arrow.Flight.Sql.Tests/Apache.Arrow.Flight.Sql.Tests.csproj, /csharp/test/Directory.Build.props
• Updated Microsoft.NET.Test.Sdk from 17.13.0 to 17.14.1 in /csharp/Directory.Build.props, /csharp/Directory.Build.targets, /csharp/test/Apache.Arrow.Flight.Tests/Apache.Arrow.Flight.Tests.csproj, /csharp/test/Directory.Build.props
• Updated xunit.runner.visualstudio from 3.1.0 to 3.1.1 in /csharp/Directory.Build.props, /csharp/Directory.Build.targets, /csharp/test/Apache.Arrow.Compression.Tests/Apache.Arrow.Compression.Tests.csproj, /csharp/test/Apache.Arrow.Tests/Apache.Arrow.Tests.csproj, /csharp/test/Directory.Build.props
• Updated xunit.runner.visualstudio from 3.1.0 to 3.1.1 in /csharp/Directory.Build.props, /csharp/Directory.Build.targets, /csharp/test/Apache.Arrow.Flight.Sql.Tests/Apache.Arrow.Flight.Sql.Tests.csproj, /csharp/test/Directory.Build.props
• Updated xunit.runner.visualstudio from 3.1.0 to 3.1.1 in /csharp/Directory.Build.props, /csharp/Directory.Build.targets, /csharp/test/Apache.Arrow.Flight.Tests/Apache.Arrow.Flight.Tests.csproj, /csharp/test/Directory.Build.props

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[CurtHagenlocher]

Need to roll back one of the unit changes

[kou]

@CurtHagenlocher Thanks for reviewing and fixing this.

Can we move csharp/ in apache/arrow to https://github.com/apache/arrow-dotnet after we merge this PR?

See also:

• GH-44800: [C#] Implement Flight SQL Client #44783 (comment)
• https://lists.apache.org/thread/y6zq26qb91b25lvs9cc7kb297lxdsjcl

[dependabot]

OK, I won't notify you again about this release, but will get in touch when a new version is available. You can also ignore all major, minor, or patch releases for a dependency by adding an ignore condition with the desired update_types to your config file.

If you change your mind, just re-open this PR and I'll resolve any conflicts on it.