[refactor] EmptyView 구조 정리 및 전반적인 사용 방식 개선#363

jjwm10625 merged 12 commits intodevelopHi-lingual/Hilingual-iOS:developfrom

refactor/#353-HomeHi-lingual/Hilingual-iOS:refactor/#353-HomeCopy head branch name to clipboard