Skip to content

Commit

Permalink
Added translation for Profile data change text.
Browse files Browse the repository at this point in the history
Kevinjil committed Feb 6, 2019

Verified

This commit was signed with the committer’s verified signature.
1 parent 8056648 commit 9a7cdc4
Showing 4 changed files with 129 additions and 73 deletions.
66 changes: 42 additions & 24 deletions module/Application/language/en.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GEWISweb 0.1.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-06 00:18+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-06 01:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-29 17:31+0100\n"
"Last-Translator: Pieter Kokx <[email protected]>\n"
"Language-Team: English\n"
@@ -1183,51 +1183,69 @@ msgstr "Last membership change"
msgid "End date of membership"
msgstr "End date of membership"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:96
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:99
msgid ""
"If your information is no longer up to date and you would like to change it, "
"you can contact the secretary of GEWIS."
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:100
msgid "Also for data removal requests, you can contact"
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:101
msgid "Email the secretary of GEWIS"
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:101
msgid "the secretary of GEWIS"
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:105
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:54
msgid "Membership of committees and fraternities"
msgstr "Membership of committees and fraternities"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:106
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:115
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:69
msgid "Adresses"
msgstr "Adresses"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:111
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:120
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:74
msgid "Home address (parents)"
msgstr "Home address (parents)"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:114
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:123
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:77
msgid "Student address"
msgstr "Student address"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:117
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:126
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:80
msgid "Mail address"
msgstr "Mail address"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:123
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:132
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:86
msgid "Country"
msgstr "Country"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:127
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:136
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:90
msgid "Street and number"
msgstr "Street and number"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:131
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:140
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:94
msgid "City and postal code"
msgstr "City and postal code"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:135
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:144
msgid "Phone number"
msgstr "Phone number"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:147
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:156
#: module/Decision/view/decision/member/index.phtml:35
#: module/Application/view/partial/main-nav.phtml:216
msgid "My photo's"
@@ -3316,49 +3334,49 @@ msgstr "Name must be at least "
msgid "Not allowed to search for members."
msgstr "Not allowed to search for members."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:33
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:53
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:65
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:31
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:51
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:63
msgid "You are not allowed to list meetings."
msgstr "You are not allowed to list meetings."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:85
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:83
msgid "You are not allowed to view meetings."
msgstr "You are not allowed to view meetings."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:135
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:133
msgid "You are not allowed to view meeting documents."
msgstr "You are not allowed to view meeting documents."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:162
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:160
msgid "You are not allowed to view meeting notes."
msgstr "You are not allowed to view meeting notes."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:255
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:253
msgid "You are not allowed to delete meeting documents."
msgstr "You are not allowed to delete meeting documents."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:274
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:272
msgid "You are not allowed to search decisions."
msgstr "You are not allowed to search decisions."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:303
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:301
msgid "You are not allowed to view all authorizations."
msgstr "You are not allowed to view all authorizations."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:322
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:320
msgid "You are not allowed to view authorizations."
msgstr "You are not allowed to view authorizations."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:371
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:387
msgid "You are not allowed to upload notes."
msgstr "You are not allowed to upload notes."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:388
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:404
msgid "You are not allowed to upload meeting documents."
msgstr "You are not allowed to upload meeting documents."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:415
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:431
msgid "You are not authorize people."
msgstr "You are not authorize people."

66 changes: 42 additions & 24 deletions module/Application/language/gewisweb.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GEWISweb 0.1.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-06 00:18+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-06 01:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -1159,51 +1159,69 @@ msgstr ""
msgid "End date of membership"
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:96
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:99
msgid ""
"If your information is no longer up to date and you would like to change it, "
"you can contact the secretary of GEWIS."
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:100
msgid "Also for data removal requests, you can contact"
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:101
msgid "Email the secretary of GEWIS"
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:101
msgid "the secretary of GEWIS"
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:105
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:54
msgid "Membership of committees and fraternities"
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:106
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:115
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:69
msgid "Adresses"
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:111
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:120
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:74
msgid "Home address (parents)"
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:114
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:123
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:77
msgid "Student address"
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:117
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:126
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:80
msgid "Mail address"
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:123
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:132
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:86
msgid "Country"
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:127
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:136
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:90
msgid "Street and number"
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:131
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:140
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:94
msgid "City and postal code"
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:135
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:144
msgid "Phone number"
msgstr ""

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:147
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:156
#: module/Decision/view/decision/member/index.phtml:35
#: module/Application/view/partial/main-nav.phtml:216
msgid "My photo's"
@@ -3227,49 +3245,49 @@ msgstr ""
msgid "Not allowed to search for members."
msgstr ""

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:33
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:53
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:65
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:31
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:51
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:63
msgid "You are not allowed to list meetings."
msgstr ""

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:85
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:83
msgid "You are not allowed to view meetings."
msgstr ""

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:135
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:133
msgid "You are not allowed to view meeting documents."
msgstr ""

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:162
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:160
msgid "You are not allowed to view meeting notes."
msgstr ""

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:255
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:253
msgid "You are not allowed to delete meeting documents."
msgstr ""

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:274
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:272
msgid "You are not allowed to search decisions."
msgstr ""

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:303
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:301
msgid "You are not allowed to view all authorizations."
msgstr ""

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:322
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:320
msgid "You are not allowed to view authorizations."
msgstr ""

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:371
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:387
msgid "You are not allowed to upload notes."
msgstr ""

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:388
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:404
msgid "You are not allowed to upload meeting documents."
msgstr ""

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:415
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:431
msgid "You are not authorize people."
msgstr ""

Binary file modified module/Application/language/nl.mo
Binary file not shown.
70 changes: 45 additions & 25 deletions module/Application/language/nl.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GEWISweb 0.1.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-06 00:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-06 00:24+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-06 01:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-06 01:37+0100\n"
"Last-Translator: Pieter Kokx <pieter@kokx.nl>\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl\n"
@@ -1187,51 +1187,71 @@ msgstr "Laatste wijziging lidmaatschap"
msgid "End date of membership"
msgstr "Einddatum van lidmaatschap"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:96
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:99
msgid ""
"If your information is no longer up to date and you would like to change it, "
"you can contact the secretary of GEWIS."
msgstr ""
"Als je gegevens niet meer actueel zijn of je ze wilt ze laten wijzigen, neem "
"dan contact op met de secretaris van GEWIS."

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:100
msgid "Also for data removal requests, you can contact"
msgstr "Ook als je gegevens wilt laten verwijderen, neem dan contact op met"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:101
msgid "Email the secretary of GEWIS"
msgstr "Email de secretaris van GEWIS"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:101
msgid "the secretary of GEWIS"
msgstr "de secretaris van GEWIS"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:105
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:54
msgid "Membership of committees and fraternities"
msgstr "Lidmaatschap van commissies en disputen"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:106
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:115
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:69
msgid "Adresses"
msgstr "Adressen"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:111
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:120
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:74
msgid "Home address (parents)"
msgstr "Thuisadres (ouders)"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:114
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:123
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:77
msgid "Student address"
msgstr "Studentadres"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:117
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:126
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:80
msgid "Mail address"
msgstr "Post adres"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:123
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:132
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:86
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:127
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:136
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:90
msgid "Street and number"
msgstr "Straat en huisnummer"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:131
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:140
#: module/Decision/view/decision/member/view.phtml:94
msgid "City and postal code"
msgstr "Woonplaats en postcode"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:135
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:144
msgid "Phone number"
msgstr "Telefoonnummer"

#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:147
#: module/Decision/view/decision/member/self.phtml:156
#: module/Decision/view/decision/member/index.phtml:35
#: module/Application/view/partial/main-nav.phtml:216
msgid "My photo's"
@@ -3338,49 +3358,49 @@ msgstr "Naam moet op zijn minst "
msgid "Not allowed to search for members."
msgstr "Het is niet toegestaan om te zoeken op leden."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:33
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:53
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:65
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:31
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:51
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:63
msgid "You are not allowed to list meetings."
msgstr "Het is niet toegestaan om de lijst van vergaderingen te zien."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:85
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:83
msgid "You are not allowed to view meetings."
msgstr "Het is niet toegestaan om vergaderingen te zien."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:135
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:133
msgid "You are not allowed to view meeting documents."
msgstr "Het is niet toegestaan om vergaderstukken te zien."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:162
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:160
msgid "You are not allowed to view meeting notes."
msgstr "Het is niet toegestaan om notulen te zien."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:255
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:253
msgid "You are not allowed to delete meeting documents."
msgstr "Het is niet toegestaan om vergaderstukken te verwijderen."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:274
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:272
msgid "You are not allowed to search decisions."
msgstr "Het is niet toegestaan om besluiten te doorzoeken."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:303
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:301
msgid "You are not allowed to view all authorizations."
msgstr "Je hebt niet de rechten om alle machtigingen te bekijken"

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:322
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:320
msgid "You are not allowed to view authorizations."
msgstr "Je hebt niet de rechten om all machtigingen te bekijken"

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:371
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:387
msgid "You are not allowed to upload notes."
msgstr "Het is niet toegestaan om notulen te uploaden."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:388
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:404
msgid "You are not allowed to upload meeting documents."
msgstr "Het is niet toegestaan om vergaderstukken te uploaden."

#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:415
#: module/Decision/src/Decision/Service/Decision.php:431
msgid "You are not authorize people."
msgstr "Je hebt niet de rechten om iemand te machtigen"

0 comments on commit 9a7cdc4

Please sign in to comment.