Fix quote and bracket autoclosing not working inside parentheses

[Dofoerix]

Any other language extension has autoclose_before = ";:.,=}])>" line, that fixes this issue

Examples:

println(|) // `|` is a cursor

println("|) // Typed double quote
println("|") // This is what expected

println(someList[|) // Same problem with other paired symbols
println(someList[|]) // Expected outcome

[cla-bot]

We require contributors to sign our Contributor License Agreement, and we don't have @Dofoerix on file. You can sign our CLA at https://zed.dev/cla. Once you've signed, post a comment here that says '@cla-bot check'.

[Dofoerix]

@cla-bot check

[cla-bot]

The cla-bot has been summoned, and re-checked this pull request!

[MrSubidubi]

Thanks! And congratulations on your first contribution! 🎉