fix: setuptools installed if missing for python >= 3.12

[CesarArroyo09]

Fixes #1618 adding setuptools as an optional requirement only if Python version is >= 3.12.

This was already being taken care off at #1619, but it seems this merge request was abandoned.

If there is a more appropriate way to do this, please share and I will implement it.

[ssiegel]

The pkg_resources/setuptools issue may affect users on earlier python versions as well. When creating a venv with the --without-pip option and/or using uv for package management, the created venvs may be completely empty, without pip and setuptools, so the approach in this PR would not work. IMO #1619 is the correct approach: If we depend on something from setuptools (in this case pkg_resources), then it should simply be declared as a dependency.

[CesarArroyo09]

I don't find any flaws in your approach.

Besides, if setuptools is already installed, then nothing would happen when setup as in #1619. I don't know why in the other PR it was suggested to add it as an optional dependency.

I just want it to be fixed any way or the other. It is very annoying when using Python 3.12 to figure out what is going on when just installing ydata-profiling and not being able to use it.