Merge pull request #627 from weblate/weblate-twinkle-tray-twinkle-tray

Translations update from Hosted Weblate

src/localization/bn.json

@@ -1,13 +1,13 @@
 {
-    "LANGUAGE": "বাংলা",
+    "LANGUAGE": "ইংরেজি",
     "GENERIC_OK": "ঠিক আছে",
     "GENERIC_CANCEL": "বাতিল করুন",
     "GENERIC_SAVE": "সংরক্ষণ করুন",
     "GENERIC_CLEAR": "পরিষ্কার",
     "GENERIC_OFF": "বন্ধ",
     "GENERIC_ON": "চালু",
     "GENERIC_QUIT": "প্রস্থান করুন",
-    "GENERIC_CLOSE": "বন্ধ",
+    "GENERIC_CLOSE": "বন্ধ করুণ",
     "GENERIC_SETTINGS": "সেটিংস",
     "GENERIC_INSTALL": "ইনস্টল করুন",
     "GENERIC_DISMISS": "খারিজ",

src/localization/ckb.json

@@ -0,0 +1,152 @@
+{
+    "LANGUAGE": "کوردی (ناوەندی)",
+    "GENERIC_OK": "باشە",
+    "GENERIC_CANCEL": "هەڵوەشاندنەوە",
+    "GENERIC_SAVE": "پاشەکەوتکردن",
+    "GENERIC_CLEAR": "پاککردن",
+    "GENERIC_OFF": "ناچالاک",
+    "GENERIC_ON": "چالاک",
+    "GENERIC_QUIT": "چوونەدەرەوە",
+    "GENERIC_CLOSE": "داخستن",
+    "GENERIC_SETTINGS": "ڕێکخستنەکان",
+    "GENERIC_INSTALL": "دامەزراندن",
+    "GENERIC_DISMISS": "لابردن",
+    "GENERIC_DISPLAY_SINGLE": "پیشاندان",
+    "GENERIC_ALL_DISPLAYS": "هەموو پیشاندانەکان",
+    "GENERIC_REFRESH_DISPLAYS": "پیشاندانەکان نوێ بکەرەوە",
+    "GENERIC_MINIMUM": "کەمترین",
+    "GENERIC_MAXIMUM": "زۆرترین",
+    "GENERIC_NO_DISPLAYS": "هیچ پیشاندانێک نەدۆزرایەوە. تکایە پیشاندانێک پەیوەست بکە بە کۆمپیوتەرەکەتەوە.",
+    "GENERIC_NO_COMPATIBLE_DISPLAYS": "هیچ شاشەیەکی گونجاو نەدۆزرایەوە. تکایە دڵنیابەرەوە کە «DDC/CI» بۆ شاشەکانت کارا کراوە.",
+    "GENERIC_NO_DISPLAYS_SHORT": "هیچ شاشەیەکی گونجاو نەدۆزرایەوە.",
+    "GENERIC_SECONDS": "چرکە",
+    "GENERIC_MINUTES": "خولەک",
+    "GENERIC_DDC_WARNING": "تایبەتمەندییەکانی DDC/CI وەک کۆنتڕۆڵکردنی ئاستی وزە دەتوانێت وا لە مۆنیتەرەکەت بکات کە لەکار بکەوێت. ئاگادار بە لە بەکارھێنانی.",
+    "GENERIC_SPEED_INSTANT": "دەستبەجێ",
+    "GENERIC_SPEED_SLOW": "خاو",
+    "GENERIC_SPEED_VERY_SLOW": "زۆر خاو",
+    "GENERIC_SPEED_NORMAL": "ئاسایی",
+    "GENERIC_SPEED_FAST": "خێرا",
+    "GENERIC_SPEED_VERY_FAST": "زۆر خێرا",
+    "GENERIC_PAUSE_TOD": "ڕێکخستنەکانی کات ڕابگرە",
+    "GENERIC_PAUSE_IDLE": "دۆزینەوەی ئایدڵ ڕابگرە",
+    "PANEL_TITLE": "ڕێکخستنەکانی ڕووناکی",
+    "PANEL_UPDATE_AVAILABLE": "وەشانێکی نوێ بەردەستە",
+    "PANEL_BUTTON_LINK_LEVELS": "ئاستەکان ببەستەرەوە",
+    "PANEL_BUTTON_TURN_OFF_DISPLAYS": "شاشەکان بکوژێنەوە",
+    "PANEL_LABEL_BRIGHTNESS": "ڕووناکی",
+    "PANEL_LABEL_CONTRAST": "کۆنتراست",
+    "PANEL_LABEL_OFF_ON": "ئاستی وزە",
+    "PANEL_LABEL_COLOR_TEMPERATURE": "پلەی ڕەنگ",
+    "PANEL_LABEL_VOLUME": "دەنگ",
+    "PANEL_LABEL_TURN_OFF": "بیکوژێنەرەوە",
+    "INTRO_TITLE": "سڵاو، توینکڵ ترەی!",
+    "INTRO_INSTRUCTIONS": "ئایکۆنی بچووکی توینکڵ ترەی لەوانەیە شارابێتەوە، بۆیە باشترە بیخەیتە شوێنێکەوە کە بە ئاسای دەستت پێی بگات. ڕێنماییەکانی خوارەوە ببینە.",
+    "SETTINGS_TITLE": "ڕێکخستنەکانی توینکڵ ترەی",
+    "SETTINGS_SIDEBAR_GENERAL": "گشتی",
+    "SETTINGS_SIDEBAR_MONITORS": "ڕێکخستنەکانی مۆنیتەر",
+    "SETTINGS_SIDEBAR_FEATURES": "تایبەتمەندییەکانی DDC/CI",
+    "SETTINGS_SIDEBAR_TIME": "ڕێکخستنەکانی کات",
+    "SETTINGS_SIDEBAR_HOTKEYS": "قەدبڕەکان",
+    "SETTINGS_SIDEBAR_UPDATES": "نوێکردنەوەکان",
+    "SETTINGS_GENERAL_TITLE": "گشتی",
+    "SETTINGS_GENERAL_STARTUP": "لەگەڵ داگیرساندا کارا ببە",
+    "SETTINGS_GENERAL_BRIGHTNESS_STARTUP_TITLE": "ڕووناکی لەگەڵ داگیرساندا بەکار بکە",
+    "SETTINGS_GENERAL_BRIGHTNESS_STARTUP_DESC": "کۆتا ڕووناکیی زاندراو بھێنەرەوە بۆ هەریەکە لە شاشەکان کاتێک توینکڵ ترەی دەکرێتەوە.",
+    "SETTINGS_GENERAL_THEME_TITLE": "شێواز",
+    "SETTINGS_GENERAL_THEME_SYSTEM": "ھەڵبژاردەکانی سیستەم (بنچینەیی)",
+    "SETTINGS_GENERAL_THEME_DARK": "تاریک",
+    "SETTINGS_GENERAL_THEME_LIGHT": "ڕووناک",
+    "SETTINGS_GENERAL_LANGUAGE_TITLE": "زمان",
+    "SETTINGS_GENERAL_LANGUAGE_SYSTEM": "زمانی سیستەم (بنچینەیی)",
+    "SETTINGS_GENERAL_RESET_TITLE": "لابردنی ڕێکخستنەکان",
+    "SETTINGS_GENERAL_RESET_DESC": "کلیک لێرە بکە بۆ سڕینەوەی شێوەپێدانەکانت.",
+    "SETTINGS_GENERAL_RESET_BUTTON": "لابردنی ڕێکخستنەکان",
+    "SETTINGS_GENERAL_ACRYLIC_TITLE": "تەڵخیی ئاکریلیک",
+    "SETTINGS_GENERAL_ACRYLIC_DESC": "تەڵخیی پشت باکگراوندە ڕوونەکان چالاک یان ناچالاک بکە لە توینکڵ ترەیدا.",
+    "SETTINGS_GENERAL_MICA_TITLE": "تەڵخیی میکا",
+    "SETTINGS_GENERAL_MICA_DESC": "تەڵخیی پشت باکگراوندەکان چالاک یان ناچالاک بکە لە توینکڵ ترەیدا.",
+    "SETTINGS_GENERAL_ANALYTICS_TITLE": "ئامارەکان",
+    "SETTINGS_GENERAL_ANALYTICS_DESC": "زانیاریی بەکارهێنان بنێرە بۆ باشترکردنی توینکڵ تری. هیچ زانیارییەکی کەسی نانێردرێت. {{1}}",
+    "SETTINGS_GENERAL_ANALYTICS_LINK": "زیاتر بزانە",
+    "SETTINGS_GENERAL_SCROLL_TITLE": "قەدبڕی کێشانی ئایکۆنی بەرکەش",
+    "SETTINGS_GENERAL_SCROLL_DESC": "ڕووناکیی هەموو شاشەکان دیاری بکە بە یەک جار بە کێشان لەسەر ئایکۆنی بەرکەشی سیستەم. ئەمە لەگەڵ هەندێک ماوسدا کار ناکات.",
+    "SETTINGS_GENERAL_TRAY_ICON_TITLE": "ئایکۆنی بەرکەش",
+    "SETTINGS_GENERAL_TROUBLESHOOTING": "کێشەڕەوێنی",
+    "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "شێوازەکانی دۆزینەوەی مۆنیتەرەکان ناچالاک بکە",
+    "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_DESC": "ئەگەر توینکڵ ترەی ناکارا بوو لەکاتی کلیککردن لە ئایکۆنی بەرکەش یان شاشەکانت نادۆزێتەوە، دەتوانیت هەندێک لە شێوازەکانی دۆزینەوەی مۆنیتەر ناچالاک بکەیت. توینکڵ ترەی دابخە و بیکەرەوە بۆ بینینی کاریگەرییەکان. {{1}}",
+    "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_TITLE": "ئۆڤەرلەی ناچالاک بکە",
+    "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_DESC": "ئەگەر ئۆڤەرلەیی قەدبڕئ توینکڵ ترەی کێشە لەگەڵ بەرنامە فووڵسکرینەکاندا دروست دەکات، دەتوانیت لێرەوە ناچالاکی بکەیت.",
+    "SETTINGS_MONITORS_RATE_TITLE": "ڕێژەی نوێکردنەوەی ڕووناکی",
+    "SETTINGS_MONITORS_RATE_DESC": "چەنێک ڕووناکیی شاشەکە نوێ دەبێتەوە کاتێک بڕەکانیان دیاری دەکەیت. کاتەکەی زیاد بکە ئەگەر شاشەکانت پرتەپرت دەکەن.",
+    "SETTINGS_MONITORS_RATE_0": "خەیاڵی",
+    "SETTINGS_MONITORS_RATE_1": "خێرا (٢٥٠ مچ)",
+    "SETTINGS_MONITORS_RATE_2": "ئاسایی (٥٠٠ مچ)",
+    "SETTINGS_MONITORS_RATE_3": "خاو (١ چرکە)",
+    "SETTINGS_MONITORS_RATE_4": "زۆر خاو (٢ چرکە)",
+    "SETTINGS_MONITORS_RENAME_TITLE": "ناوگۆڕیی مۆنیتەرەکان",
+    "SETTINGS_MONITORS_RENAME_DESC": "ئەگەر حەز دەکەیت ناوی جیاواز بۆ مۆنیتەرەکان دابنێیت (بۆ نموونە «مۆنیتەری چەپ»، «مۆنیتەری ناوەڕاست»)، دەتوابیت لە خوارەوە بینوسیت. ئەگەر خانەکە بە بەتاڵی جێبھێڵیت، ئەوا ناوەکەی دەگەڕێتەوە بۆ ناوە بنچینەییەکەی خۆی.",
+    "SETTINGS_MONITORS_ENTER_NAME": "ناوێک بنووسە",
+    "SETTINGS_MONITORS_REORDER_TITLE": "مۆنیتەرەکان ڕیز بکەرەوە",
+    "SETTINGS_MONITORS_REORDER_DESC": "ڕیزبەندیی ئەو مۆنیتەرانە بگۆڕە کە لە ترەیەکەدا پیشان دراون. کلیک بکە و ڕایانبکێشە بۆ گۆڕانکاری.",
+    "SETTINGS_MONITORS_NORMALIZE_TITLE": "ڕووناکی ئاسایی بکەرەوە",
+    "SETTINGS_MONITORS_NORMALIZE_DESC": "",
+    "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_NAME": "ناو",
+    "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_INTERNAL_NAME": "ناوی ناوەکی",
+    "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_COMMUNICATION": "شێوازی پەیوەندیکردن",
+    "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_BRIGHTNESS": "دوایین ڕووناکی",
+    "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_MAX_BRIGHTNESS": "بەرزترین ڕووناکی",
+    "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_BRIGHTNESS_NORMALIZATION": "ئاساییکردنەوەی ڕووناکی",
+    "SETTINGS_MONITORS_HIDE_INTERNAL_TITLE": "شاشە ناچالاکە ناوەکییەکان بشارەوە",
+    "SETTINGS_MONITORS_HIDE_INTERNAL_DESC": "",
+    "SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_TITLE": "شاشەکان بشارەوە",
+    "SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_DESC": "",
+    "SETTINGS_FEATURES_DESCRIPTION": "",
+    "SETTINGS_FEATURES_UNSUPPORTED": "ئەک مۆنیتەرە پاڵپشتیی تایبەتمەندییەکانی DDC/CI ناکات.",
+    "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_TITLE": "دوایین ڕووناکی بەدەست بھێنە",
+    "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_DESC": "هەمیشە دوایین ئاستی ڕووناکی لە مۆنیتەرەکەوە بھێنە کاتێک پەڕەی ڕووناکی دەکەیتەوە. ئەمە چالاک بکە ئەگەر ئاستی ڕووناکی بە بەردەوامی دەگۆڕێت لە دەرەوەی توینکڵ ترەی (بۆ نموونە لەڕێی بەرنامەیەکی ترەوە).",
+    "SETTINGS_TIME_TITLE": "ڕێکخستنەکانی کاتی ڕۆژ",
+    "SETTINGS_TIME_DESC": "خۆکارانە ڕووناکی مۆنیتەرەکانت بکەرە ئاستێکی دیاریکراو لە کاتێکی خوازراودا. هەموو مۆنیتەرەکان دەخرێنە هەمان ئاستی ئاساییکراو.",
+    "SETTINGS_TIME_ADD": "کاتێک زیاد بکە",
+    "SETTINGS_TIME_REMOVE": "کات لاببە",
+    "SETTINGS_TIME_INDIVIDUAL_TITLE": "ڕووناکی بۆ شاشەی تاک دیاری بکە",
+    "SETTINGS_TIME_INDIVIDUAL_DESC": "ڕووناکی بەپێی شاشە ڕێکبخە لەجیاتیی هەموو شاشەکان بە یەک جار.",
+    "SETTINGS_TIME_TRANSITON_TITLE": "خێرایی گۆڕانی ڕووناکی",
+    "SETTINGS_TIME_TRANSITON_DESC": "خێرایی گۆڕانی ڕووناکی چەنێک بێت کاتێک ڕێکخستنەکانی کاتی ڕۆژ چالاکن.",
+    "SETTINGS_TIME_STARTUP_TITLE": "دڵنیاکردنەوە لەکاتی کردنەوەی بەرنامە",
+    "SETTINGS_TIME_STARTUP_DESC": "ڕووناکی ڕێکبخە تاکوو هەمان ئاستی دوایین کات بێت کاتێک توینکڵ ترەی دەکرێتەوە.",
+    "SETTINGS_TIME_IDLE_TITLE": "",
+    "SETTINGS_TIME_IDLE_DESC": "ڕووناکیی هەموو شاشەکان کەم دەکرێتەوە کاتێک هیچ تێچوویەک نابیندرێت بۆ ماوەیەک.",
+    "SETTINGS_TIME_ANIMATE_TITLE": "لە نێوان کاتەکاندا بجووڵێ",
+    "SETTINGS_TIME_ANIMATE_DESC": "بڕەکانی ڕووناکی دەجووڵێن لە نێوان دوایین کات و کاتی دیاریکراوی دواتر. ئەمە لەوانەیە بەکارهێنانی سی پی یوو زیاد بکات. ڕێکخستنە دەستییەکانی ڕووناکی جێیان دەگیرێتەوە کاتێک ئەمە چالاکە.",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_TITLE": "قەدبڕەکان",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_DESC": "قەدبڕەکان دیاری بکە بۆ ڕێکخستنی ڕووناکیی یەک شاشە یاخوود هەموویان.",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_ADD": "زیادکردنی قەدبڕ",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_REMOVE": "لابردنی قەدبڕ",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_INCREASE": "زیادکردنی ڕووناکی",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_DECREASE": "کەمکردنی ڕووناکی",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_PRESS_KEYS_HINT": "لێرە کلیلەکان تۆمار بکە",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_LEVEL_TITLE": "ڕێکخستنی ئاستی ڕووناکی",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_LEVEL_DESC": "چەنێک ڕووناکی ڕێک بخرێت کاتێک قەدبڕەکە بەکار دێنیت.",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_TITLE": "کرداری کوژاندنەوەی شاشەکان",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_DESC": "",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_NONE": "هیچ (ئایکۆن بشارەوە)",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_SOFT": "",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_HARD": "",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_BOTH": "",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_NOTE": "",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_BREAK_TITLE": "",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_BREAK_DESC": "",
+    "SETTINGS_UPDATES_TITLE": "",
+    "SETTINGS_UPDATES_VERSION": "",
+    "SETTINGS_UPDATES_AUTOMATIC_TITLE": "",
+    "SETTINGS_UPDATES_AUTOMATIC_DESC": "",
+    "SETTINGS_UPDATES_MS_STORE": "",
+    "SETTINGS_UPDATES_AVAILABLE": "",
+    "SETTINGS_UPDATES_NONE_AVAILABLE": "",
+    "SETTINGS_UPDATES_DOWNLOADING": "",
+    "SETTINGS_UPDATES_DOWNLOAD": "",
+    "SETTINGS_UPDATES_CHANNEL": "",
+    "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_STABLE": "جێگیر (بنچینەیی)",
+    "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_BETA": "بێتا"
+}

src/localization/de.json

@@ -46,7 +46,7 @@
     "SETTINGS_GENERAL_ANALYTICS_LINK": "Mehr erfahren",
     "SETTINGS_MONITORS_RATE_TITLE": "Intervall für Helligkeitsaktualisierung",
     "SETTINGS_MONITORS_RATE_DESC": "Legt fest, wie oft die Helligkeit Ihrer Monitore aktualisiert wird, während Sie diese Einstellungen vornhemen. Erhöhen Sie die Zeit, wenn Ihre Monitore flackern.",
-    "SETTINGS_MONITORS_RATE_0": "Sehr schnell",
+    "SETTINGS_MONITORS_RATE_0": "Super schnell",
     "SETTINGS_MONITORS_RATE_1": "Schnell (250 ms)",
     "SETTINGS_MONITORS_RATE_2": "Normal (500 ms)",
     "SETTINGS_MONITORS_RATE_3": "Langsam (1 second)",