Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Lithuanian)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Currently translated at 100.0% (150 of 150 strings)

Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/lt/
  • Loading branch information
@dziugas1959 @weblate
dziugas1959 authored and weblate committed May 7, 2024
1 parent 36ade58 commit 6daa4c0
Showing 1 changed file with 146 additions and 146 deletions.
292 changes: 146 additions & 146 deletions src/localization/lt.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,150 +3,150 @@
"GENERIC_OK": "Gerai",
"GENERIC_CANCEL": "Atšaukti",
"GENERIC_SAVE": "Išsaugoti",
"GENERIC_CLEAR": "",
"GENERIC_OFF": "",
"GENERIC_ON": "",
"GENERIC_QUIT": "",
"GENERIC_CLOSE": "",
"GENERIC_SETTINGS": "",
"GENERIC_INSTALL": "",
"GENERIC_DISMISS": "",
"GENERIC_DISPLAY_SINGLE": "",
"GENERIC_ALL_DISPLAYS": "",
"GENERIC_REFRESH_DISPLAYS": "",
"GENERIC_MINIMUM": "",
"GENERIC_MAXIMUM": "",
"GENERIC_NO_DISPLAYS": "",
"GENERIC_NO_COMPATIBLE_DISPLAYS": "",
"GENERIC_NO_DISPLAYS_SHORT": "",
"GENERIC_SECONDS": "",
"GENERIC_MINUTES": "",
"GENERIC_DDC_WARNING": "",
"GENERIC_SPEED_INSTANT": "",
"GENERIC_SPEED_SLOW": "",
"GENERIC_SPEED_VERY_SLOW": "",
"GENERIC_SPEED_NORMAL": "",
"GENERIC_SPEED_FAST": "",
"GENERIC_SPEED_VERY_FAST": "",
"GENERIC_PAUSE_TOD": "",
"GENERIC_PAUSE_IDLE": "",
"PANEL_TITLE": "",
"PANEL_UPDATE_AVAILABLE": "",
"PANEL_BUTTON_LINK_LEVELS": "",
"PANEL_BUTTON_TURN_OFF_DISPLAYS": "",
"PANEL_LABEL_BRIGHTNESS": "",
"PANEL_LABEL_CONTRAST": "",
"PANEL_LABEL_OFF_ON": "",
"PANEL_LABEL_COLOR_TEMPERATURE": "",
"PANEL_LABEL_VOLUME": "",
"PANEL_LABEL_TURN_OFF": "",
"INTRO_TITLE": "",
"INTRO_INSTRUCTIONS": "",
"SETTINGS_TITLE": "",
"SETTINGS_SIDEBAR_GENERAL": "",
"SETTINGS_SIDEBAR_MONITORS": "",
"SETTINGS_SIDEBAR_FEATURES": "",
"SETTINGS_SIDEBAR_TIME": "",
"SETTINGS_SIDEBAR_HOTKEYS": "",
"SETTINGS_SIDEBAR_UPDATES": "",
"SETTINGS_GENERAL_TITLE": "",
"SETTINGS_GENERAL_STARTUP": "",
"SETTINGS_GENERAL_BRIGHTNESS_STARTUP_TITLE": "",
"SETTINGS_GENERAL_BRIGHTNESS_STARTUP_DESC": "",
"SETTINGS_GENERAL_THEME_TITLE": "",
"SETTINGS_GENERAL_THEME_SYSTEM": "",
"SETTINGS_GENERAL_THEME_DARK": "",
"SETTINGS_GENERAL_THEME_LIGHT": "",
"SETTINGS_GENERAL_LANGUAGE_TITLE": "",
"SETTINGS_GENERAL_LANGUAGE_SYSTEM": "",
"SETTINGS_GENERAL_RESET_TITLE": "",
"SETTINGS_GENERAL_RESET_DESC": "",
"SETTINGS_GENERAL_RESET_BUTTON": "",
"SETTINGS_GENERAL_ACRYLIC_TITLE": "",
"SETTINGS_GENERAL_ACRYLIC_DESC": "",
"SETTINGS_GENERAL_MICA_TITLE": "",
"SETTINGS_GENERAL_MICA_DESC": "",
"SETTINGS_GENERAL_ANALYTICS_TITLE": "",
"SETTINGS_GENERAL_ANALYTICS_DESC": "",
"SETTINGS_GENERAL_ANALYTICS_LINK": "",
"SETTINGS_GENERAL_SCROLL_TITLE": "",
"SETTINGS_GENERAL_SCROLL_DESC": "",
"SETTINGS_GENERAL_TRAY_ICON_TITLE": "",
"SETTINGS_GENERAL_TROUBLESHOOTING": "",
"SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "",
"SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_DESC": "",
"SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_TITLE": "",
"SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_DESC": "",
"SETTINGS_MONITORS_RATE_TITLE": "",
"SETTINGS_MONITORS_RATE_DESC": "",
"SETTINGS_MONITORS_RATE_0": "",
"SETTINGS_MONITORS_RATE_1": "",
"SETTINGS_MONITORS_RATE_2": "",
"SETTINGS_MONITORS_RATE_3": "",
"SETTINGS_MONITORS_RATE_4": "",
"SETTINGS_MONITORS_RENAME_TITLE": "",
"SETTINGS_MONITORS_RENAME_DESC": "",
"SETTINGS_MONITORS_ENTER_NAME": "",
"SETTINGS_MONITORS_REORDER_TITLE": "",
"SETTINGS_MONITORS_REORDER_DESC": "",
"SETTINGS_MONITORS_NORMALIZE_TITLE": "",
"SETTINGS_MONITORS_NORMALIZE_DESC": "",
"SETTINGS_MONITORS_DETAILS_NAME": "",
"SETTINGS_MONITORS_DETAILS_INTERNAL_NAME": "",
"SETTINGS_MONITORS_DETAILS_COMMUNICATION": "",
"SETTINGS_MONITORS_DETAILS_BRIGHTNESS": "",
"SETTINGS_MONITORS_DETAILS_MAX_BRIGHTNESS": "",
"SETTINGS_MONITORS_DETAILS_BRIGHTNESS_NORMALIZATION": "",
"SETTINGS_MONITORS_HIDE_INTERNAL_TITLE": "",
"SETTINGS_MONITORS_HIDE_INTERNAL_DESC": "",
"SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_TITLE": "",
"SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_DESC": "",
"SETTINGS_FEATURES_DESCRIPTION": "",
"SETTINGS_FEATURES_UNSUPPORTED": "",
"SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_TITLE": "",
"SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_DESC": "",
"SETTINGS_TIME_TITLE": "",
"SETTINGS_TIME_DESC": "",
"SETTINGS_TIME_ADD": "",
"SETTINGS_TIME_REMOVE": "",
"SETTINGS_TIME_INDIVIDUAL_TITLE": "",
"SETTINGS_TIME_INDIVIDUAL_DESC": "",
"SETTINGS_TIME_TRANSITON_TITLE": "",
"SETTINGS_TIME_TRANSITON_DESC": "",
"SETTINGS_TIME_STARTUP_TITLE": "",
"SETTINGS_TIME_STARTUP_DESC": "",
"SETTINGS_TIME_IDLE_TITLE": "",
"SETTINGS_TIME_IDLE_DESC": "",
"SETTINGS_TIME_ANIMATE_TITLE": "",
"SETTINGS_TIME_ANIMATE_DESC": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_TITLE": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_DESC": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_ADD": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_REMOVE": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_INCREASE": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_DECREASE": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_PRESS_KEYS_HINT": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_LEVEL_TITLE": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_LEVEL_DESC": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_TOD_TITLE": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_TOD_DESC": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_TOD_NONE": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_TOD_SOFT": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_TOD_HARD": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_TOD_BOTH": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_TOD_NOTE": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_BREAK_TITLE": "",
"SETTINGS_HOTKEYS_BREAK_DESC": "",
"SETTINGS_UPDATES_TITLE": "",
"SETTINGS_UPDATES_VERSION": "",
"SETTINGS_UPDATES_AUTOMATIC_TITLE": "",
"SETTINGS_UPDATES_AUTOMATIC_DESC": "",
"SETTINGS_UPDATES_MS_STORE": "",
"SETTINGS_UPDATES_AVAILABLE": "",
"SETTINGS_UPDATES_NONE_AVAILABLE": "",
"SETTINGS_UPDATES_DOWNLOADING": "",
"SETTINGS_UPDATES_DOWNLOAD": "",
"SETTINGS_UPDATES_CHANNEL": "",
"SETTINGS_UPDATES_BRANCH_STABLE": "",
"SETTINGS_UPDATES_BRANCH_BETA": ""
"GENERIC_CLEAR": "Išvalyti",
"GENERIC_OFF": "Išjungta/-s",
"GENERIC_ON": "Įjungta/-s",
"GENERIC_QUIT": "Išeiti",
"GENERIC_CLOSE": "Uždaryti",
"GENERIC_SETTINGS": "Nustatymai",
"GENERIC_INSTALL": "Įdiegti",
"GENERIC_DISMISS": "Atmesti",
"GENERIC_DISPLAY_SINGLE": "Ekranas",
"GENERIC_ALL_DISPLAYS": "Visi ekranai",
"GENERIC_REFRESH_DISPLAYS": "Atšviežinti ekranus",
"GENERIC_MINIMUM": "Min.",
"GENERIC_MAXIMUM": "Maks.",
"GENERIC_NO_DISPLAYS": "Nėra aptiktų ekranų. Prašome prijungti ekraną prie savo asmeninio kompiuterio.",
"GENERIC_NO_COMPATIBLE_DISPLAYS": "Nėra palaikomų ekranų. Prašome patikrinti, kad „DDC/CI“ yra įgalintas Jūsų ekranams/-ui.",
"GENERIC_NO_DISPLAYS_SHORT": "Nebuvo galima aptikti palaikomų ekranų.",
"GENERIC_SECONDS": "sekundės (-džių/-ė)",
"GENERIC_MINUTES": "minutės (-čių/-ė)",
"GENERIC_DDC_WARNING": "„DDC/CI“ funkcijos kaip maitinimo būsenos valdymas gali sukelti problemų Jūsų monitoriui (pvz: neatsakyti). Naudokite savo nuožiūra.",
"GENERIC_SPEED_INSTANT": "Iškart/-o",
"GENERIC_SPEED_SLOW": "Lėtas/-ai",
"GENERIC_SPEED_VERY_SLOW": "Labai lėtas/-ai",
"GENERIC_SPEED_NORMAL": "Normaliai",
"GENERIC_SPEED_FAST": "Greitas/-ai",
"GENERIC_SPEED_VERY_FAST": "Labai greitas/-ai",
"GENERIC_PAUSE_TOD": "Sustabdyti laiko reguliavimą",
"GENERIC_PAUSE_IDLE": "Sustabdyti neaktyvumo aptikimą",
"PANEL_TITLE": "Reguliuoti ryškumą",
"PANEL_UPDATE_AVAILABLE": "Nauja versija pasiekiama",
"PANEL_BUTTON_LINK_LEVELS": "Sujungti lygius",
"PANEL_BUTTON_TURN_OFF_DISPLAYS": "Išjungti ekranus",
"PANEL_LABEL_BRIGHTNESS": "Ryškumas",
"PANEL_LABEL_CONTRAST": "Kontrastas/-ingumas",
"PANEL_LABEL_OFF_ON": "Maitinimo būsena",
"PANEL_LABEL_COLOR_TEMPERATURE": "Spalvos temperatūra",
"PANEL_LABEL_VOLUME": "Garsumas",
"PANEL_LABEL_TURN_OFF": "Išjungti maitinimą",
"INTRO_TITLE": "Sveiki, „Twinkle Tray“!",
"INTRO_INSTRUCTIONS": "Sistemos srities piktograma skirta „Twinkle Tray“ greičiausiai yra paslėpta, todėl Jums derėtų ją perkelti į pasiekiamesnę vietą. Peržiūrėkite gidą apačioje.",
"SETTINGS_TITLE": "„Twinkle Tray“ nustatymai",
"SETTINGS_SIDEBAR_GENERAL": "Bendra/-i/-ai/-s",
"SETTINGS_SIDEBAR_MONITORS": "Monitoriaus nustatymai",
"SETTINGS_SIDEBAR_FEATURES": "„DDC/CI“ funkcijos",
"SETTINGS_SIDEBAR_TIME": "Laiko koregavimai",
"SETTINGS_SIDEBAR_HOTKEYS": "Spartieji klavišai & Nuorodos",
"SETTINGS_SIDEBAR_UPDATES": "Atnaujinimai",
"SETTINGS_GENERAL_TITLE": "Bendra/-i/-ai/-s",
"SETTINGS_GENERAL_STARTUP": "Paleisti pajungimo metu",
"SETTINGS_GENERAL_BRIGHTNESS_STARTUP_TITLE": "Pritaikyti ryškumą paleidimo metu",
"SETTINGS_GENERAL_BRIGHTNESS_STARTUP_DESC": "Atkurti paskutinę ryškumo konfigūraciją kiekvienam ekranui, kai „Twinkle Tray“ pasileidžia.",
"SETTINGS_GENERAL_THEME_TITLE": "Tema",
"SETTINGS_GENERAL_THEME_SYSTEM": "Sistemos pageidavimas (numatytai)",
"SETTINGS_GENERAL_THEME_DARK": "Tamsus",
"SETTINGS_GENERAL_THEME_LIGHT": "Šviesus",
"SETTINGS_GENERAL_LANGUAGE_TITLE": "Kalba",
"SETTINGS_GENERAL_LANGUAGE_SYSTEM": "Sistemos kalba (numatytai)",
"SETTINGS_GENERAL_RESET_TITLE": "Atstatyti nustatymus",
"SETTINGS_GENERAL_RESET_DESC": "Spauskite šį mygtuką, norint išvalyti konfigūraciją.",
"SETTINGS_GENERAL_RESET_BUTTON": "Atstatyti nustatymus",
"SETTINGS_GENERAL_ACRYLIC_TITLE": "Akrilinis liejimas",
"SETTINGS_GENERAL_ACRYLIC_DESC": "Įjungti arba išjungti liejimąsi prieš permatomąjį foną per „Twinkle Tray“.",
"SETTINGS_GENERAL_MICA_TITLE": "„Mica“ liejimas",
"SETTINGS_GENERAL_MICA_DESC": "Įjungti arba išjungti liejimąsi prieš foną per „Twinkle Tray“.",
"SETTINGS_GENERAL_ANALYTICS_TITLE": "Analitika",
"SETTINGS_GENERAL_ANALYTICS_DESC": "Siųsti naudojimo duomenis, siekiant patobulinti „Twinkle Tray“. Jokios asmeninės informacijos nesiunčiame/-a. {{1}}",
"SETTINGS_GENERAL_ANALYTICS_LINK": "Sužinoti daugiau",
"SETTINGS_GENERAL_SCROLL_TITLE": "Sistemos srities piktogramos slinkties nuoroda",
"SETTINGS_GENERAL_SCROLL_DESC": "Reguliuoti visų ekranų ryškumą vienu metu, slinkiant virš sistemos srities piktogramos. Šis neveikia su kai kuriomis lietimo jutikliais.",
"SETTINGS_GENERAL_TRAY_ICON_TITLE": "Sistemos srities piktograma",
"SETTINGS_GENERAL_TROUBLESHOOTING": "Trikdžių derinimas",
"SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "Išjungti monitoriaus aptikimo metodus",
"SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_DESC": "Jeigu „Twinkle Tray“ neatsako kai spaudžiate ant sistemos srities piktogramos arba neaptinka Jūsų ekranų, tada Jūs galite bandyti išjungti vienus ar kitus aptikimo metodus. Paleiskite iš naujo „Twinkle Tray“, kad pakeitimai būtų pritaikyti. {{1}}",
"SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_TITLE": "Išjungti perdangą",
"SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_DESC": "Jeigu „Twinkle Tray“ sparčiojo klavišo perdangos trukdžiai su pilno ekrano programomis, tada Jūs galite išjungti jį štai čia.",
"SETTINGS_MONITORS_RATE_TITLE": "Ryškumo atnaujinimo dažnis",
"SETTINGS_MONITORS_RATE_DESC": "Kaip dažnai ryškumas bus atnaujintas Jūsų ekranams, tuo metu kai Jūs keičiate jo reikšmes. Padidinkite laiką, jeigu Jūsų ekranai mirksi/-ėją.",
"SETTINGS_MONITORS_RATE_0": "Absurdiškas",
"SETTINGS_MONITORS_RATE_1": "Greitas/-ai (250 ms)",
"SETTINGS_MONITORS_RATE_2": "Normaliai (500 ms)",
"SETTINGS_MONITORS_RATE_3": "Lėtas/-ai (1-a sekundė)",
"SETTINGS_MONITORS_RATE_4": "Labai lėtas/-ai (2-i sekundės)",
"SETTINGS_MONITORS_RENAME_TITLE": "Pervadinti monitorius",
"SETTINGS_MONITORS_RENAME_DESC": "Jei jums patogiau turėti atskirą pavadinimą kiekvienam monitorius (pvz: „Kairysis monitorius“, „Didysis/Ryškesnis/Brangesnis monitorius“ ir t.t.), tada Jūs galite įvestį jį apačioje; skirtame lauke. Nieko neįvedus į lauką, atkurs/naudos jo originalų pavadinimą.",
"SETTINGS_MONITORS_ENTER_NAME": "Įvesti pavadinimus",
"SETTINGS_MONITORS_REORDER_TITLE": "Perrikiuoti monitorius",
"SETTINGS_MONITORS_REORDER_DESC": "Pakeisti tvarką, pagal kurią monitoriai yra rodomi užduočių juostoje. Spauskite ir tempkite norint pakeisti.",
"SETTINGS_MONITORS_NORMALIZE_TITLE": "Normalizuoti ryškumą",
"SETTINGS_MONITORS_NORMALIZE_DESC": "Monitoriai dažnai turi skirtingą ryškumo diapazoną. Ribojant minimalų ir maksimalų ryškumą kiekvienam ekranui, jų ryškumo lygiai tarp ekranų bus nuoseklesni. Panašūs monitoriai naudos tokius pat nustatymus/parametrus.",
"SETTINGS_MONITORS_DETAILS_NAME": "Pavadinimas",
"SETTINGS_MONITORS_DETAILS_INTERNAL_NAME": "Vidinis pavadinimas",
"SETTINGS_MONITORS_DETAILS_COMMUNICATION": "Komunikacijos metodas",
"SETTINGS_MONITORS_DETAILS_BRIGHTNESS": "Dabartinis ryškumas",
"SETTINGS_MONITORS_DETAILS_MAX_BRIGHTNESS": "Maksimalus ryškumas",
"SETTINGS_MONITORS_DETAILS_BRIGHTNESS_NORMALIZATION": "Ryškumo normalizavimas",
"SETTINGS_MONITORS_HIDE_INTERNAL_TITLE": "Slėpti neaktyvųjį vidinį ekraną",
"SETTINGS_MONITORS_HIDE_INTERNAL_DESC": "Kai nešiojamojo kompiuterio ekranas nuleistas ar vidinis ekranas yra išjungtas per „Windows“, tada slėpti ryškumo slinktį/reguliavimą skydelyje (panelėje).",
"SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_TITLE": "Slėpti ekranus",
"SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_DESC": "Jei Jūs norėtumėte slėpti specifinius ekranus nuo išskleidžiamojo meniu, tai Jūs galite perjungti (išjungti) jas čia.",
"SETTINGS_FEATURES_DESCRIPTION": "Įgalinkite arba išjunkite specifines „DDC/CI“ funkcijas ryškumo skydelyje (panelėje). Nors viena funkcija turi būti įgalinta Jūsų monitoriui, kad jis atsirastų ryškumo skydelyje (panelėje). Ne visi ekranai palaiko šias funkcijas, tai įskaito nešiojamųjų kompiuterių/plančečių ekranus.",
"SETTINGS_FEATURES_UNSUPPORTED": "Šis monitorius nepalaiko „DDC/CI“ funkcijas.",
"SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_TITLE": "Gauti dabartinį ryškumą",
"SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_DESC": "Visada gauti paskiausią ryškumo lygį nuo monitoriaus, kai atidaromas ryškumo puslapis. Įgalinkite šį, jeigu ryškumas dažnai keičiasi iš kitų šaltinių negu „Twinkle Tray“ (pvz: kita programa).",
"SETTINGS_TIME_TITLE": "Dienos laiko reguliavimas",
"SETTINGS_TIME_DESC": "Automatiškai nustatyti Jūsų monitorius į nustatytą ryškumą lygį norimu laiku. Visi monitoriai bus nustatyti į tą patį, normalizuota lygį.",
"SETTINGS_TIME_ADD": "Pridėti laiką",
"SETTINGS_TIME_REMOVE": "Pašalinti laiką",
"SETTINGS_TIME_INDIVIDUAL_TITLE": "Nustatyti ryškumą atskiriems ekranams",
"SETTINGS_TIME_INDIVIDUAL_DESC": "Konfigūruoti ryškumą atskiriems ekranams, vietoj visiems ekranams vienu metu.",
"SETTINGS_TIME_TRANSITON_TITLE": "Ryškumo virsmo greitis",
"SETTINGS_TIME_TRANSITON_DESC": "Kaip greitai tūrėtų ryškumas virsmuoti, kai dienos laiko reguliavimas yra įgaliotas.",
"SETTINGS_TIME_STARTUP_TITLE": "Tikrinti programos paleidimo metu",
"SETTINGS_TIME_STARTUP_DESC": "Reguliuoti ryškumą, kad sutaptų su tinkamiausiu laiku, kai „Twinkle Tray“ pasileidžia.",
"SETTINGS_TIME_IDLE_TITLE": "Neaktyvumo aptikimas",
"SETTINGS_TIME_IDLE_DESC": "Kai nėra aptiktas aktyvumas tam tikram laiko periodui, tada visų ekranų ryškumas bus sumažintas.",
"SETTINGS_TIME_ANIMATE_TITLE": "Animuoti tarp laikų",
"SETTINGS_TIME_ANIMATE_DESC": "Ryškumo lygiai bus animuoti tarp dabartinio ir numatyto įvykio. Gali padidinti „CPU“ vartojimą. Rankinis ryškumo reguliavimas bus greitas perrašytas, kai šis yra aktyvus.",
"SETTINGS_HOTKEYS_TITLE": "Spartieji klavišai",
"SETTINGS_HOTKEYS_DESC": "Konfigūruoti sparčiuosius klavišus, norint reguliuoti vieno ar visų ekranų ryškumą.",
"SETTINGS_HOTKEYS_ADD": "Pridėti spartųjį klavišą",
"SETTINGS_HOTKEYS_REMOVE": "Pašalinti spartųjį klavišą",
"SETTINGS_HOTKEYS_INCREASE": "Padidinti ryškumą",
"SETTINGS_HOTKEYS_DECREASE": "Sumažinti ryškumą",
"SETTINGS_HOTKEYS_PRESS_KEYS_HINT": "Spauskite mygtukus čia",
"SETTINGS_HOTKEYS_LEVEL_TITLE": "Ryškumo lygio reguliavimas",
"SETTINGS_HOTKEYS_LEVEL_DESC": "Kiek tūrėtų ryškumas kisti, kai naudojami spartieji klavišai.",
"SETTINGS_HOTKEYS_TOD_TITLE": "„Išjungti ekranų maitinimą“ veiksmas",
"SETTINGS_HOTKEYS_TOD_DESC": "Redaguoti signalą, kuris siunčiamas naudojant „Išjungti maitinimą ekranams“ spartujį klavišą ar piktogramą. Programinis signalas bus rodomas juodu ekranu, iki tol, kol bus įvestis (pvz: pelė, klaviatūra ar liečiamumas) „Windows“. Aparatinis signalus išjungs maitinimą monitoriams.",
"SETTINGS_HOTKEYS_TOD_NONE": "Joks (slėpti piktogramą)",
"SETTINGS_HOTKEYS_TOD_SOFT": "Programinis signalas (numatytas)",
"SETTINGS_HOTKEYS_TOD_HARD": "Aparatinis* signalas (tik „DDC/CI“)",
"SETTINGS_HOTKEYS_TOD_BOTH": "Aparatinis* ir programinis signalas",
"SETTINGS_HOTKEYS_TOD_NOTE": "*Pastaba: Ne visi „DDC/CI“ monitoriai palaiko šią funkciją. Į lietuvių k. išvertė Džiugas Jan.",
"SETTINGS_HOTKEYS_BREAK_TITLE": "Sparčiųjų klavišų trukimas sujungtiems lygiams",
"SETTINGS_HOTKEYS_BREAK_DESC": "Kai naudojamas spartusis klavišas vienam ekranui ir „Sujungti lygiai“ yra aktyvūs, tada jis bus išjungtas.",
"SETTINGS_UPDATES_TITLE": "Atnaujinimai",
"SETTINGS_UPDATES_VERSION": "Jūs turite „Twinkle Tray {{1}}“.",
"SETTINGS_UPDATES_AUTOMATIC_TITLE": "Automatiškai tikrinti ar yra naujų versijų",
"SETTINGS_UPDATES_AUTOMATIC_DESC": "Kai yra nauja versija, tada ji bus rodoma per ryškumo skydelį.",
"SETTINGS_UPDATES_MS_STORE": "Norint patikrinti dėl naujos versijos, peržiūrėkite per „Microsoft Store“.",
"SETTINGS_UPDATES_AVAILABLE": "Nauja „Twinkle Tray“ versija pasiekiama!",
"SETTINGS_UPDATES_NONE_AVAILABLE": "Naujausias. Dabartinė versija įtraukia šiuos pakeitimus:",
"SETTINGS_UPDATES_DOWNLOADING": "Atsisiunčiami atnaujinimai…",
"SETTINGS_UPDATES_DOWNLOAD": "Atsisiųsti & Įdiegti {{1}}",
"SETTINGS_UPDATES_CHANNEL": "Atnaujinimo kanalas",
"SETTINGS_UPDATES_BRANCH_STABLE": "Stabilus (numatytas)",
"SETTINGS_UPDATES_BRANCH_BETA": "Beta"
}

0 comments on commit 6daa4c0

Please sign in to comment.