chore: cargo deps using workspace=true instead of path

[helio-frota]

Related to #117

[helio-frota]

➜  trustify git:(workspace-path-deps) rg "\{ path \= \""
Cargo.toml
94:trustify-server = { path = "server"}
95:trustify-importer = { path = "importer"}
96:trustify-common = { path = "common" }
97:trustify-cvss = { path = "cvss" }
98:trustify-auth = { path = "common/auth", features = ["actix", "swagger"] }
99:trustify-migration = { path = "migration" }
100:trustify-entity = { path = "entity" }
101:trustify-module-graph = { path = "modules/graph" }
102:trustify-module-ingestor = { path = "modules/ingestor" }
103:trustify-module-importer = { path = "modules/importer" }
104:trustify-infrastructure = { path = "common/infrastructure" }
112:#csaf-walker = { path = "../../csaf-walker/csaf" }
113:#sbom-walker = { path = "../../csaf-walker/sbom" }
114:#walker-common = { path = "../../csaf-walker/common" }

👍