Add hana scenario for hana_scale up cluster type

[EMaksy]

Description

This pr updates all existing checks by adding hana_scenario: performance_optimized to all existing hana_scale_up related checks.
This change is required for the new hana scale up scenario discovery.
Previously we only had hana scale up performance optimized checks, with the discovery of the cost opt scenario in
#3206 and 3152.

The new rule is like this:

When a check has a metadata and a cluster_type property

  target_type: cluster  
  cluster_type: 
    - hana_scale_up

Check will be shown in a hana scale up cluster --> cost opt and performance opt scenario

When a check has a hana_scenario property in addition:

  cluster_type: 
    - hana_scale_up
  hana_scenario: cost_optimized

Check will be shown only in a hana scale up cost opt scenario.

When a a check has a hana_scenario property

  cluster_type: 
    - hana_scale_up
  hana_scenario: performance_optimized

Check will be shown only in a hana scale up performance opt scenario.