Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -56,6 +56,7 @@
<change when="2024-02-22">initial conversion from source</change>
<change when="2024-06-26">minor corrections</change>
<change when="2025-02-05">minor corrections</change>
<change when="2025-09-23">add scene titles missing in original</change>
</listChange>
</revisionDesc>
</teiHeader>
Expand Down Expand Up @@ -2507,7 +2508,7 @@
<sp who="#zofe">
<speaker>Das Kammerm.</speaker>
<p>Richtig. Und das Stück könnte heißen. U. A. z. n., oder: <emph>Der geprellte
Akte</emph>.</p>
Alte</emph>.</p>
</sp>
<sp who="#liebhaberin">
<speaker>Die Nichte.</speaker>
Expand Down Expand Up @@ -3531,6 +3532,8 @@
</div>
<pb n="95"/>
<div n="418" type="segment">
<head><supplied>Dritter Auftritt.</supplied></head>
<stage><supplied>Die Vorigen. Der Liebhaber.</supplied></stage>
<sp who="#liebhaber">
<speaker>Der Liebh.</speaker>
<stage>(sie umfassend)</stage>
Expand Down Expand Up @@ -5996,6 +5999,7 @@
</sp>
</div>
<div n="725" subtype="manicule-left" type="segment">
<head><supplied>Vierzehnter Auftritt.</supplied></head>
<stage>Der Oheim. Das Kammermädchen.</stage>
<pb n="160"/>
<sp who="#diener">
Expand Down Expand Up @@ -8718,6 +8722,7 @@
</sp>
</div>
<div n="1047" type="segment">
<head><supplied>Vierzehnter Auftritt.</supplied></head>
<stage>Der Oheim. Das Kammermädchen. Der Diener.</stage>
<stage>(Der Letztere ist auffallend als Stutzer gekleidet. Er spricht <pb n="235"/> im
Berlinischen, sächsischen, pommerschen oder im Mecklenburger-Bauern-Dialekt; wie es dem
Expand Down