fix(shield): allow to override collector host if specified to keep consistent behaviour with port#2214

mavimo wants to merge 1 commit intomainsysdiglabs/charts:mainfrom

override-endpoint-if-reportedsysdiglabs/charts:override-endpoint-if-reportedCopy head branch name to clipboard