Document the official distribution locations and the recommendation to use a built-in copy#1452

stmontgomery wants to merge 2 commits intoswiftlang:mainswiftlang/swift-testing:mainfrom

stmontgomery:deployment-locations-docstmontgomery/swift-testing:deployment-locations-docCopy head branch name to clipboard