Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #93 from avds2/master
Browse files Browse the repository at this point in the history
Added Farsi translation.
  • Loading branch information
stuarthayhurst authored Apr 5, 2024
2 parents c3fc3ec + 7a99a00 commit 695fa2a
Showing 1 changed file with 96 additions and 0 deletions.
96 changes: 96 additions & 0 deletions extension/po/fa.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,96 @@
# Farsi translation for the Alphabetical App Grid GNOME Shell Extension.
# Copyright (C) 2024 Stuart Hayhurst
# This file is distributed under the same license as the alphabetical-grid-extension package.
# آوید <[email protected]>, 2024.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: alphabetical-grid-extension\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-05 10:57+0330\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-05 10:57+0330\n"
"Last-Translator: آوید <[email protected]>\n"
"Language-Team: Farsi <[email protected]>\n"
"Language: fa_IR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: extension/prefs.js:119
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#: extension/prefs.js:123
msgid "General settings"
msgstr "تنظمیات همگانی"

#: extension/prefs.js:124
msgid "Developer settings"
msgstr "تنظیمات توسعه‌دهنده"

#. Translators: 'Alphabetical' means 'Place folders alphabetically, among other items'
#: extension/prefs.js:130
msgid "Alphabetical"
msgstr "الفبایی"

#. Translators: 'Start' means 'Place folders at the start'
#: extension/prefs.js:132
msgid "Start"
msgstr "ابتدا"

#. Translators: 'End' means 'Place folders at the end'
#: extension/prefs.js:134
msgid "End"
msgstr "انتها"

#: extension/prefs.js:139
msgid "Sort folder contents"
msgstr "چینش محتویات پوشه"

#: extension/prefs.js:139
msgid "Whether the contents of folders should be sorted alphabetically"
msgstr "چینش الفبایی محتویات پوشه‌ها"

#: extension/prefs.js:140
msgid "Position of ordered folders"
msgstr "مکان پوشه‌های چیده‌شده"

#: extension/prefs.js:140
msgid "Where to place folders when ordering the applications grid"
msgstr "مکان جای‌گیری پوشه‌ها هنگام چنیش شبکهٔ کاره‌ها"

#: extension/prefs.js:141
msgid "Enable extension logging"
msgstr "به کار اندازی گزارش کردن افزونه"

#: extension/prefs.js:141
msgid "Allow the extension to send messages to the system logs"
msgstr "به افزونه اجازه دهید به گزارش‌های سامانه پیام بفرستد"

#: extension/prefs.js:150
msgid "Report an issue"
msgstr "گزارش یک مشکل"

#: extension/prefs.js:150
msgid "GitHub issue tracker"
msgstr "ردیاب مشکل گیت‌هاب"

#: extension/prefs.js:151
msgid "Donate via GitHub"
msgstr "اعانه با گیت‌هاب"

#: extension/prefs.js:151
msgid "Become a sponsor"
msgstr "حامی شوید"

#: extension/prefs.js:152
msgid "Donate via PayPal"
msgstr "اعانه با پی‌پل"

#: extension/prefs.js:152
msgid "Thanks for your support :)"
msgstr "سپاس برای حمایتتان :)"

#: extension/prefs.js:154
msgid "Links"
msgstr "پیوندها"

0 comments on commit 695fa2a

Please sign in to comment.