Add analytics for payments cancelled due to polling timeout

[cttsai-stripe]

Summary

• Adds a POLLING_TIMEOUT_CANCELLATION analytics event that fires when the SDK cancels a payment because the polling budget was exceeded
• Includes time_limit_seconds and last_known_status as additional params for investigation
• Wires up ErrorReporter in the polling DI graph

Motivation

RUN_MOBILESDK-5413 — incident remediation to improve detection of payments cancelled due to polling timeout.

Test plan

• Added unit test verifying analytics event fires on timeout
• Added unit test verifying no event fires when payment succeeds after timeout
• Existing PollingViewModelTest and PollingActivityTest pass

🤖 Generated with Claude Code

[github-actions]

Diffuse output:

OLD: paymentsheet-example-release-master.apk (signature: V1, V2)
NEW: paymentsheet-example-release-pr.apk (signature: V1, V2)

          │            compressed            │           uncompressed           
          ├───────────┬───────────┬──────────┼───────────┬───────────┬──────────
 APK      │ old       │ new       │ diff     │ old       │ new       │ diff     
──────────┼───────────┼───────────┼──────────┼───────────┼───────────┼──────────
      dex │   4.6 MiB │   4.6 MiB │    -39 B │   9.7 MiB │   9.7 MiB │   +188 B 
     arsc │   3.8 MiB │   3.8 MiB │      0 B │   3.8 MiB │   3.8 MiB │      0 B 
 manifest │   5.8 KiB │   5.8 KiB │      0 B │  30.8 KiB │  30.8 KiB │      0 B 
      res │     1 MiB │     1 MiB │      0 B │   1.7 MiB │   1.7 MiB │      0 B 
   native │   2.7 MiB │   2.7 MiB │      0 B │   2.7 MiB │   2.7 MiB │      0 B 
    asset │  24.9 KiB │  23.5 KiB │ -1.5 KiB │  45.7 KiB │  44.2 KiB │ -1.5 KiB 
    other │ 245.4 KiB │ 245.4 KiB │    -14 B │ 505.1 KiB │ 505.1 KiB │      0 B 
──────────┼───────────┼───────────┼──────────┼───────────┼───────────┼──────────
    total │  12.3 MiB │  12.3 MiB │ -1.5 KiB │  18.4 MiB │  18.4 MiB │ -1.3 KiB 

 DEX     │ old   │ new   │ diff         
─────────┼───────┼───────┼──────────────
   files │     1 │     1 │  0           
 strings │ 45270 │ 45272 │ +2 (+7 -5)   
   types │ 14267 │ 14266 │ -1 (+0 -1)   
 classes │ 11589 │ 11588 │ -1 (+0 -1)   
 methods │ 63363 │ 63360 │ -3 (+14 -17) 
  fields │ 41125 │ 41126 │ +1 (+16 -15) 

 ARSC    │ old  │ new  │ diff 
─────────┼──────┼──────┼──────
 configs │  319 │  319 │  0   
 entries │ 7476 │ 7476 │  0

APK

     compressed      │     uncompressed     │                                
──────────┬──────────┼───────────┬──────────┤                                
 size     │ diff     │ size      │ diff     │ path                           
──────────┼──────────┼───────────┼──────────┼────────────────────────────────
  7.4 KiB │ -1.5 KiB │   7.3 KiB │ -1.5 KiB │ ∆ assets/dexopt/baseline.prof  
  4.6 MiB │    -39 B │   9.7 MiB │   +188 B │ ∆ classes.dex                  
 58.9 KiB │     -9 B │ 130.6 KiB │      0 B │ ∆ META-INF/CERT.SF             
 55.6 KiB │     -4 B │ 130.6 KiB │      0 B │ ∆ META-INF/MANIFEST.MF         
  1.2 KiB │     +1 B │     1 KiB │     +1 B │ ∆ assets/dexopt/baseline.profm 
  1.2 KiB │     -1 B │   1.2 KiB │      0 B │ ∆ META-INF/CERT.RSA            
──────────┼──────────┼───────────┼──────────┼────────────────────────────────
  4.7 MiB │ -1.5 KiB │    10 MiB │ -1.3 KiB │ (total)

DEX

STRINGS:

   old   │ new   │ diff       
  ───────┼───────┼────────────
   45270 │ 45272 │ +2 (+7 -5) 
  
  + POLLING_TIMED_OUT
  + VLJJILLL
  + VLLIIILLL
  + last_known_status
  + paymentsheet.polling.timed_out
  + r8-map-id-cb7067e458c12f2d7532467d1abd522e17178633b48a22142799b3b7fcfd9c13
  + ~~R8{"backend":"dex","compilation-mode":"release","has-checksums":false,"min-api":23,"pg-map-id":"cb7067e458c12f2d7532467d1abd522e17178633b48a22142799b3b7fcfd9c13","r8-mode":"full","version":"8.13.19"}
  
  - Ltk/s;
  - VLJJILL
  - VLLIIILL
  - r8-map-id-961502ca3b3b63fc968a67fe0337b09d4d17db05dbe2de9c66fbb3f6cab69470
  - ~~R8{"backend":"dex","compilation-mode":"release","has-checksums":false,"min-api":23,"pg-map-id":"961502ca3b3b63fc968a67fe0337b09d4d17db05dbe2de9c66fbb3f6cab69470","r8-mode":"full","version":"8.13.19"}
  

TYPES:

   old   │ new   │ diff       
  ───────┼───────┼────────────
   14267 │ 14266 │ -1 (+0 -1) 
  
  - Ltk/s;
  

METHODS:

   old   │ new   │ diff         
  ───────┼───────┼──────────────
   63363 │ 63360 │ -3 (+14 -17) 
  
  + bi.u0 <init>(p)
  + tk.a d(p, s, r, int)
  + tk.f <init>(String, Integer, int, int, int, String, String, String)
  + tk.k <init>(long, p, Continuation)
  + tk.k <init>(p, long, Continuation)
  + tk.l <init>(p, Continuation, int)
  + tk.m <init>(String, long, long, int, String, String, String)
  + tk.n <init>(p, c)
  + tk.p <init>(m, f3, b, a1, f)
  + tk.p h(p, c) → Object
  + tk.p i()
  + tk.q <init>(a, int)
  + tk.q onClick(View)
  + tk.r <clinit>()
  
  - bi.u0 <init>(q)
  - tk.a d(q, s, r, int)
  - tk.f <init>(String, Integer, int, int, int, String, String)
  - tk.k <init>(long, q, Continuation)
  - tk.k <init>(q, long, Continuation)
  - tk.l <init>(q, Continuation, int)
  - tk.m <init>(String, long, long, int, String, String)
  - tk.n <init>(q, c)
  - tk.p <init>(q, c)
  - tk.p p(Object) → Object
  - tk.q <init>(m, f3, b, a1)
  - tk.q h(q, c) → Object
  - tk.q i()
  - tk.q j(c) → Object
  - tk.r <init>(a, int)
  - tk.r onClick(View)
  - tk.s <clinit>()
  

FIELDS:

   old   │ new   │ diff         
  ───────┼───────┼──────────────
   41125 │ 41126 │ +1 (+16 -15) 
  
  + bj.c M: c
  + bj.c N: c[]
  + tk.f l: String
  + tk.k l: p
  + tk.l k: p
  + tk.m g: String
  + tk.n i: p
  + tk.p f: m
  + tk.p g: f3
  + tk.p h: f
  + tk.p i: x0
  + tk.p j: x0
  + tk.q e: int
  + tk.q f: a
  + tk.r a: float
  + tk.r b: float
  
  - bj.c M: c[]
  - tk.k l: q
  - tk.l k: q
  - tk.n i: q
  - tk.p h: Object
  - tk.p i: q
  - tk.p j: int
  - tk.q f: m
  - tk.q g: f3
  - tk.q h: x0
  - tk.q i: x0
  - tk.r e: int
  - tk.r f: a
  - tk.s a: float
  - tk.s b: float

[tjclawson-stripe]

Most of the PMs poll here so we need to fire this event here as well

[amk-stripe]

should we use actionable.paymentMethod?.type here (and below) instead of hardcoding this. If we added a new PM that also used this branch, then this would become incorrect

[amk-stripe]

why did the performOneOffPoll function get removed here?

[amk-stripe]

Most of the PMs poll here so we need to fire this event here as well

If we need to send this event from multiple places, we may not want to use errorReporter. Using an event reporter can enforce that we send the same params for an analytic event no matter where we trigger it from, vs. errorReporter we'd probably end up duplicating our params logic in two places