Add atomic modifyRepairRun method to storage#96

Bj0rnen wants to merge 6 commits intomasterspotify/cassandra-reaper:masterfrom

Bj0rnen/ModifyRepairRunspotify/cassandra-reaper:Bj0rnen/ModifyRepairRunCopy head branch name to clipboard