feat(*): add K8s distro-specific restarters; update default restarter

[vdice]

Describe your changes

Adds K8s distro-specific restarters to ameliorate the behavior mentioned in #140.*

• The asterisk is that the k0s and k3d distros still see the same behavior, despite attempted improvements. (Definite follow-up/rabbit hole fodder.)

However, I'm proposing we move forward with the functionality here for a few reasons:

1. K8s distro-specific restart logic could prove useful in other ways in the future and this lays the foundation for adding/amending them.
2. The Unknown container termination behavior has been fixed for kind, k3s, rke2, minikube and AKS, out of the k8s distros I tested. Also, a check has been added to our helm smoke test, which currently vets the fix for minikube, kind and microk8s (we can add more distros in the future).

Issue ticket number and link

#140

Checklist before requesting a review

• I have performed a self-review of my code
• If it is a core feature, I have added thorough tests.
• I tested the changes with the following distributions:
  • Kind
  • MiniKube
  • MicroK8s
  • K3d*
  • K0s*
  • K3s
  • Rancher RKE2
  • Azure AKS
  • GCP GKE (Ubuntu nodes)
  • AWS EKS (AmazonLinux2 nodes)
  • AWS EKS (Ubuntu nodes)
  • Digital Ocean Kubernetes

[kate-goldenring]

LGTM! Thank you @vdice

[voigt]

Looks great, thank you @vdice!