Skip to content

Commit

Permalink
Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
xispa committed Oct 22, 2023
1 parent 84cebda commit 47938df
Show file tree
Hide file tree
Showing 118 changed files with 1,928 additions and 1,772 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/senaite/core/locales/af/LC_MESSAGES/plone.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-15 07:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-22 12:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-01 18:46+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Afrikaans (https://app.transifex.com/senaite/teams/87045/af/)\n"
Expand Down
38 changes: 20 additions & 18 deletions src/senaite/core/locales/af/LC_MESSAGES/senaite.core.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-15 07:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-22 12:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-01 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jordi Puiggené <[email protected]>, 2022\n"
"Language-Team: Afrikaans (https://app.transifex.com/senaite/teams/87045/af/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Akkreditasie Verwysing"
msgid "Accreditation page header"
msgstr "Akkreditasie bladsy hoof"

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1524
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1525
#: bika/lims/browser/analysisrequest/manage_analyses.py:259
#: bika/lims/browser/referencesample.py:358
msgid "Accredited"
Expand Down Expand Up @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Wys toe"
msgid "Assigned"
msgstr "Toegeken"

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1513
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1514
msgid "Assigned to: ${worksheet_id}"
msgstr "Toegewys aan: ${worksheet_id}"

Expand Down Expand Up @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr ""
msgid "Attachment added to the current sample"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1271
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1272
#: bika/lims/browser/analysisrequest/manage_analyses.py:262
#: bika/lims/browser/referencesample.py:361
msgid "Attachment required"
Expand Down Expand Up @@ -882,11 +882,11 @@ msgstr "Kalibrasies"
msgid "Calibrator"
msgstr "Kalibreerder"

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1461
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1462
msgid "Can verify, but submitted by current user"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1485
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1486
msgid "Can verify, but was already verified by current user"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -914,15 +914,15 @@ msgstr "Kan berekening nie deaktiveer nie, want dit word deur die volgende diens
msgid "Cannot send email for ${sample_id}: ${error}"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1491
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1492
msgid "Cannot verify, last verified by current user"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1467
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1468
msgid "Cannot verify, submitted by current user"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1476
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1477
msgid "Cannot verify, was verified by current user"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -3342,7 +3342,7 @@ msgstr "Meer"
msgid "Multi Catalog Behavior for Dexterity Contents"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/samples/multi_results_transposed.py:47
#: senaite/core/browser/samples/multi_results_transposed.py:48
#: senaite/core/profiles/default/workflows/senaite_sample_workflow/definition.xml
msgid "Multi Results"
msgstr ""
Expand All @@ -3351,7 +3351,7 @@ msgstr ""
msgid "Multi Verification type"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1433
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1434
msgid "Multi-verification required"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -3834,7 +3834,7 @@ msgstr "Punt van Monstering"
msgid "Portal Types"
msgstr "Portaal tipes"

#: senaite/core/browser/samples/multi_results_transposed.py:100
#: senaite/core/browser/samples/multi_results_transposed.py:79
msgid "Position"
msgstr "Posisie"

Expand Down Expand Up @@ -4393,7 +4393,9 @@ msgstr "Verantwoordelikhede"
msgid "Restore"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/samples/multi_results_transposed.py:58
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:132
#: bika/lims/browser/referencesample.py:168
#: bika/lims/browser/worksheet/views/analyses.py:86
msgid "Result"
msgstr "Resultaat"

Expand All @@ -4413,15 +4415,15 @@ msgstr ""
msgid "Result files folders"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1374
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1375
msgid "Result in shoulder range"
msgstr "Resultaat in skouer gebied"

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1371
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1372
msgid "Result out of range"
msgstr "Resultaat buite toegelate bereik"

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1393
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1394
msgid "Result range is different from Specification: {}"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -5276,7 +5278,7 @@ msgstr "Handig In"
msgid "Submit a valid Open XML (.XLSX) file containing setup records to continue."
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1418
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1419
msgid "Submitted and verified by the same user: {}"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -7469,7 +7471,7 @@ msgstr "tot"
msgid "updated every 2 hours"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1435
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1436
msgid "verification(s) pending"
msgstr ""

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/senaite/core/locales/ar/LC_MESSAGES/plone.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-15 07:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-22 12:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-01 18:46+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/senaite/teams/87045/ar/)\n"
Expand Down
38 changes: 20 additions & 18 deletions src/senaite/core/locales/ar/LC_MESSAGES/senaite.core.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-15 07:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-22 12:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-01 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jordi Puiggené <[email protected]>, 2022\n"
"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/senaite/teams/87045/ar/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
msgid "Accreditation page header"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1524
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1525
#: bika/lims/browser/analysisrequest/manage_analyses.py:259
#: bika/lims/browser/referencesample.py:358
msgid "Accredited"
Expand Down Expand Up @@ -541,7 +541,7 @@ msgstr ""
msgid "Assigned"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1513
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1514
msgid "Assigned to: ${worksheet_id}"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
msgid "Attachment added to the current sample"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1271
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1272
#: bika/lims/browser/analysisrequest/manage_analyses.py:262
#: bika/lims/browser/referencesample.py:361
msgid "Attachment required"
Expand Down Expand Up @@ -881,11 +881,11 @@ msgstr ""
msgid "Calibrator"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1461
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1462
msgid "Can verify, but submitted by current user"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1485
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1486
msgid "Can verify, but was already verified by current user"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -913,15 +913,15 @@ msgstr ""
msgid "Cannot send email for ${sample_id}: ${error}"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1491
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1492
msgid "Cannot verify, last verified by current user"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1467
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1468
msgid "Cannot verify, submitted by current user"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1476
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1477
msgid "Cannot verify, was verified by current user"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -3341,7 +3341,7 @@ msgstr ""
msgid "Multi Catalog Behavior for Dexterity Contents"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/samples/multi_results_transposed.py:47
#: senaite/core/browser/samples/multi_results_transposed.py:48
#: senaite/core/profiles/default/workflows/senaite_sample_workflow/definition.xml
msgid "Multi Results"
msgstr ""
Expand All @@ -3350,7 +3350,7 @@ msgstr ""
msgid "Multi Verification type"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1433
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1434
msgid "Multi-verification required"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -3833,7 +3833,7 @@ msgstr ""
msgid "Portal Types"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/samples/multi_results_transposed.py:100
#: senaite/core/browser/samples/multi_results_transposed.py:79
msgid "Position"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -4392,7 +4392,9 @@ msgstr ""
msgid "Restore"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/samples/multi_results_transposed.py:58
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:132
#: bika/lims/browser/referencesample.py:168
#: bika/lims/browser/worksheet/views/analyses.py:86
msgid "Result"
msgstr ""

Expand All @@ -4412,15 +4414,15 @@ msgstr ""
msgid "Result files folders"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1374
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1375
msgid "Result in shoulder range"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1371
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1372
msgid "Result out of range"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1393
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1394
msgid "Result range is different from Specification: {}"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -5275,7 +5277,7 @@ msgstr ""
msgid "Submit a valid Open XML (.XLSX) file containing setup records to continue."
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1418
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1419
msgid "Submitted and verified by the same user: {}"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -7468,7 +7470,7 @@ msgstr "حتى"
msgid "updated every 2 hours"
msgstr ""

#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1435
#: bika/lims/browser/analyses/view.py:1436
msgid "verification(s) pending"
msgstr "التأكيد موقف مؤقتاً"

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/senaite/core/locales/bg_BG/LC_MESSAGES/plone.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-15 07:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-22 12:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-01 18:46+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (https://app.transifex.com/senaite/teams/87045/bg_BG/)\n"
Expand Down
Loading

0 comments on commit 47938df

Please sign in to comment.