Add <permissions> element validation per SPS 1.10#1133

Copilot wants to merge 2 commits intomasterscieloorg/packtools:masterfrom

copilot/create-validations-permissions-elementscieloorg/packtools:copilot/create-validations-permissions-elementCopy head branch name to clipboard