Fix ICE when rustdoc is scraping examples inside of a proc macro#90583

bors merged 4 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

willcrichton:example-analyzerwillcrichton/rust:example-analyzerCopy head branch name to clipboard