Skip to content

Action cable 번역 #48

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
wants to merge 6 commits into from
Closed

Action cable 번역 #48

wants to merge 6 commits into from

Conversation

riseshia
Copy link

#46

@marocchino @luciuschoi @wagurano
리뷰 부탁드립니다(_ _)

@riseshia riseshia mentioned this pull request Aug 25, 2016
8 tasks
들어가면서
------------

Action Cable은 [WebSocket](https://en.wikipedia.org/wiki/WebSocket)과 Rails의 다른 부분들을 매끄럽게 통합합니다. Action Cable을 도입함으로써 Rails 애플리케이션의 고효율성과 확장성에 영향을 주는 일이 없이 일반 Rails 애플리케이션과 같은 스타일/방법으로 실시간 기능을 루비로 작성할 수 있습니다. 이는 클라이언트의 자바스크립트 프레임워크와 서버의 루비 프레임워크를 동시에 제공하는 풀스택 프레임워크입니다. 그러므로 Active Record 등의 ORM으로 작성된 모든 도메인 모델에 접근할 수 있습니다.
Copy link

@marocchino marocchino Aug 25, 2016

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

여태까지의 관례랑 다른 단어가 좀 보이네요. Action Cable, Active Record, Rails, Ruby

Action Cable -> 액션케이블
Active Record -> 액티브레코드
Rails -> 레일스
Ruby -> 루비
+ 오타수정
@riseshia
Copy link
Author

수정했습니다 'ㅂ'


```ruby
# config/application.rb
class Application < 레일스::Application

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Rails

Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

수정했습니다 ㅠㅠㅠㅠ 잠이 덜깼나........

소스코드 내에 잘못 수정된 `레일스`를 `Rails`로 복구
@riseshia
Copy link
Author

Updated to #57

@riseshia riseshia closed this Aug 31, 2016
@riseshia riseshia deleted the action-cable branch August 31, 2016 02:12
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants