i18n: update translations from weblate

Co-authored-by: La prière <[email protected]>
Co-authored-by: Sebastián <[email protected]>
Translate-URL: https://i18n.replugged.dev/projects/replugged/replugged/es/
Translate-URL: https://i18n.replugged.dev/projects/replugged/replugged/ja/
Translation: Replugged/Replugged

i18n/es-ES.json

@@ -104,14 +104,14 @@
     "REPLUGGED_UPDATES_OPTS_DEBUG_REVISION": "Revisión:",
     "REPLUGGED_UPDATES_OPTS_DEBUG_REPLUGGED_PATH": "Ruta de Replugged",
     "REPLUGGED_UPDATES_OPTS_DEBUG_DISCORD_PATH": "Ruta de Discord",
-    "REPLUGGED_COMMAND_ENABLE_DESC": "Habilita un complemento/tema",
+    "REPLUGGED_COMMAND_ENABLE_DESC": "Habilita un complemento o tema",
     "REPLUGGED_NOTICES_WELCOME_NEW_USER": "¡Bienvenido! Replugged se ha inyectado correctamente a tu cliente de Discord. ¡Únete a nuestro servidor de Discord para anuncios, soporte y mas!",
     "REPLUGGED_BUTTON_GOT_IT": "Entendido",
     "REPLUGGED_BUTTON_INSTALLER_INSTALLED": "{type} Instalado",
     "REPLUGGED_BUTTON_INSTALLER_DOWNLOAD": "Descargar {type}",
     "REPLUGGED_CANCEL": "Cancelar",
     "REPLUGGED_CONFIRM": "Confirmar",
-    "REPLUGGED_COMMAND_RELOAD_DESC": "Recarga un complemento/tema",
+    "REPLUGGED_COMMAND_RELOAD_DESC": "Recarga un complemento o tema",
     "REPLUGGED_OK": "OK",
     "REPLUGGED_COMMAND_DISABLE_DESC": "Deshabilitar un complemento o tema",
     "REPLUGGED_UPDATES_UPDATER": "Actualizador",
@@ -213,5 +213,8 @@
     "REPLUGGED_COMMAND_LIST_OPTION_SEND_NAME": "enviar",
     "REPLUGGED_COMMAND_LIST_OPTION_TYPE_NAME": "tipo",
     "REPLUGGED_COMMAND_LIST_OPTION_VERSION_NAME": "versión",
-    "REPLUGGED_COMMAND_LIST_OPTION_STATUS_NAME": "estado"
+    "REPLUGGED_COMMAND_LIST_OPTION_STATUS_NAME": "estado",
+    "REPLUGGED_COMMAND_ERROR_GENERIC": "Ha ocurrido un error, por favor intente mas tarde. Si el problema persiste, contacte al equipo de Replugged.",
+    "REPLUGGED_COMMAND_RELOAD_NAME": "recargar",
+    "REPLUGGED_COMMAND_LIST_OPTION_VERSION_DESC": "Incluir el numero de versión en la lista"
 }

i18n/ja.json

@@ -56,7 +56,7 @@
     "REPLUGGED_UPDATES_OPTS_RELEASE_STABLE_BTN": "安定版ブランチに切り替える",
     "REPLUGGED_UPDATES_OPTS_RELEASE_SWITCH": "切り替え",
     "REPLUGGED_UPDATES_OPTS_TOAST_ENABLED": "アップデート確認のトーストを表示する",
-    "REPLUGGED_UPDATES_OPTS_TOAST_ENABLED_DESC": "クライアント上にオーバーレイを表示してアップデートを確認中であることを示し、アップデートが見つかった場合はアップデートを促します。バックグラウンドでの更新が無効の場合のみ適用されます。",
+    "REPLUGGED_UPDATES_OPTS_TOAST_ENABLED_DESC": "アップデートがチェックされていることを示すオーバーレイをクライアント上に表示して、アップデートが見つかった場合はアップデートを促します。バックグラウンドでのアップデートが無効の場合のみ適用されます。",
     "REPLUGGED_UPDATES_UPDATE": "今すぐアップデート",
     "REPLUGGED_UPDATES_UPDATING": "Repluggedをアップデートしています…",
     "REPLUGGED_UPDATES_UPDATING_ITEM": "アップデートしています…",