Skip to content

Commit

Permalink
ur: Apply #123
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
r12a committed Jan 7, 2023
1 parent ed60f89 commit b6b4c77
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 626 additions and 576 deletions.
57 changes: 29 additions & 28 deletions arab/ur-examples.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -178,23 +178,23 @@ autoExpandExamples.ur = `
انپم|unequalled|ə.nʊ.pəm
انگریزی|English|ə̃§ŋ.§ɡ§ɾ§eː.§z§iː
انگلستان|England|ɪŋ.ɡlɪs.t̪ɑːn
انگلی|finger|ʊŋ.ɡliː
انگلی|finger|ʊ§ŋ.§ɡ§l§iː
انگور|grape|ən.ɡuːɾ
انگوری|grape wine|əŋ.ɡuː.ɾiː
انگوٹھا|thumb, toe|əŋ.ɡuː.ʈʰɑː
اهہ|here|ɪɦ
اودا|purple|uː.d̪ɑː
اودبلاؤ|otter|uːd̪.bɪ.lɑː.oː
اوس|dew|›§oː§s
اوس|dew|oː§‹§s
اوسطا|on average|ɔːs.t̪ən
اوقات|means, circumstances|ɔː.qɑːt̪
اول|first|əʋ.ʋəl
اولا|hailstone|oː.lɑː
اونٹ|camel|ũːʈ
اونچا|tall|›§ũ§‹§t͡ʃ§ɑː
اوپر|above|–§uː§pə§r||اوٗپر#اُوپر
اُوپَر|above|–§uː§pa§r||اوپر
اوٗپَر|above|–§uː§pa§r||اوپر
اوپر|above|uː§‹§pə§r||اوٗپر#اُوپر
اُوپَر|above|uː§‹§pa§r||اوپر
اوٗپَر|above|uː§‹§pa§r||اوپر
اوہ|oh no!|uːɦ
اَبابِیْل|swallow|ə.bɑː.biːl| abābīl |ابابیل
ابابیل|swallow|ə.bɑː.biːl| abābīl |اَبابِیْل
Expand All @@ -206,12 +206,12 @@ autoExpandExamples.ur = `
ارب|necessity|a§ra§b||اَرَب
اَللہ|Allah|əl.lɑːɦ||اللہ
اللہ|Allah|əl.lɑːɦ||اَللہ
اَنْڈا|egg|əɳ.ɖɑː|aṇḍā|انڈا
انڈا|egg|əɳ.ɖɑː|aṇḍā|اَنْڈا
اَنْڈَا|egg|ə§ɳ.§ɖɑː§‹|aṇḍā|انڈا
انڈا|egg|ə§ɳ.§ɖ§ɑː|aṇḍā|اَنْڈا
اَور|and|ɔː§‹§r||اور
اور|and|›§ɔː§r||اَور
اَیسا|such a|ɛː§‹§s§ɑː||ایسا
ایسا|such a|›§ɛːs§ɑː||اَیسا
اور|and|ɔː§‹§r||اَور
اَیسَا|such a|ɛː§‹§sɑː§‹||ایسا
ایسا|such a|ɛː§‹§s§ɑː||اَیسا
اُبْٹَنْ|ointment|ʊb.ʈən||ابٹن
ابٹن|ointment|ʊb.ʈən||اُبْٹَنْ
اُتّھان|surge, consciousness|ʊt̪.t̪ʰɑːn||اتھان
Expand All @@ -223,7 +223,7 @@ autoExpandExamples.ur = `
اُردو|Urdu|ʊ§ɾ.§d̪§uː||اردو
اردو|Urdu|ʊ§ɾ.§d̪§uː||اُردو
اُڑنَا|to fly|ʊ§ɽ.§nɑː§‹§||اڑنا
اڑنا|to fly|ʊ§ɽ.§nɑː§‹§||اُڑنَا
اڑنا|to fly|ʊ§ɽ.§n§ɑː§||اُڑنَا
اِتْنَا|so much|ɪ§t§n§ɑː|itnā|اتنا
اتنا|so much|ɪ§t§n§ɑː|itnā|اِتْنَا
اِتْوار|Sunday|ɪt̪.ʋɑːɾ|itvār|اتوار
Expand All @@ -236,7 +236,7 @@ autoExpandExamples.ur = `
اشتمالیت|communism|ɪʃ.t̪e.mɑː.lɪ.jət̪||اِشْتِمالِیَت
اِضافَہ|increase, addition|ɪ.zɑː.fə||اضافہ
اضافہ|increase, addition|ɪ.zɑː.fə||اِضافَہ
اِنسَان|human|ɪ§n§s§ɑː§n|insān|انسان
اِنسَان|human|ɪ§n§sɑː§‹§n|insān|انسان
انسان|human|ɪ§n§s§ɑː§n|insān|اِنسَان
اِنْتِہاپَسَنْد|extremist|ɪn.t̪e.ɦɑː.pə.sənd̪||انتہاپسند
انتہاپسند|extremist|ɪn.t̪e.ɦɑː.pə.sənd̪||اِنْتِہاپَسَنْد
Expand Down Expand Up @@ -273,7 +273,7 @@ autoExpandExamples.ur = `
بادشاہ|king, monarch|bɑːd̪.ʃɑːɦ
بادشاہت|monarchy|bɑːd̪.ʃɑː.ɦət̪
بادل|cloud|bɑː.d̪əl
بارش|rain|bɑː.ɾɪʃ
بارش|rain|b§ɑː.§ɾɪ§ʃ
بازو|arm|bɑː.zuː
باشندہ|resident|bɑː.ʃən.d̪ɑː/bɑː.ʃɪn.d̪ɑː
بَاغ|garden|bɑː§‹§ɣ||باغ
Expand Down Expand Up @@ -401,7 +401,7 @@ autoExpandExamples.ur = `
تَمِیْز|manners, respect|t̪ə.§m§iː§z||تمیز
تمیز|manners, respect|t̪ə.§m§iː§z||تَمِیْز
تِین|three|tiː§‹§n||تین
تین|three|tiː§‹§n||تِین
تین|three|t§iː§n||تِین
تْرُٹِی|loss, error|t̪ɾʊ.ʈiː||ترٹی
ترٹی|loss, error|t̪ɾʊ.ʈiː||تْرُٹِی
تگنا|thrice|t̪ɪɡ.nɑː
Expand Down Expand Up @@ -537,9 +537,9 @@ autoExpandExamples.ur = `
خوشی|happiness, pleasure|xʊ.ʃiː
خَوف|fear|xɔːf||خوف
خوف|fear|xɔːf||خَوف
خُطُخون|blood|xuːn
letters|xʊ§t§uː§t||خطوط
خطوط|letters|xʊ§tuː§‹§t||خُطُوط
خون|blood|x§uː§n
خُطُوط|letters|xʊ§t§uː§t||خطوط
خطوط|letters|xʊ§t§uː§t||خُطُوط
خیر|well, anyway|xɛːɾ
داخلہ|admission fee|d̪ɑː.xɪ.lɑː
دارالحکومت|capital|d§ɑː§rʊ§–§l§hʊ§k§uː§ma§t
Expand All @@ -550,6 +550,7 @@ letters|xʊ§t§uː§t||خطوط
داغ|stain, spot|d̪ɑːɣ
دانت|tooth, tusk|d̪§ɑ̃ː§‹§t̪
دانت|tooth|d̪§ɑ̃ː§‹§t̪
دان٘ت|tooth|d̪§ɑ̃ː§‹§t̪
دانش گاہ|college|d̪ɑː.nɪʃ.ɡɑːɦ
دانش|knowledge, science|d̪§ɑː.§nɪ§ʃ
دایاں|right (side)|d̪ɑː.jɑ̃ː
Expand Down Expand Up @@ -626,7 +627,7 @@ letters|xʊ§t§uː§t||خطوط
رفتار|motion, speed|ɾəf.t̪ɑːɾ
رمضان|Ramadan|ɾəm.zɑːn
رنگت|complexion|ɾəŋ.ɡət̪
روئے زمین|the surface of the ground|r§uː§–§ɛ§ §za§m§iː§n
روئے زمین|the surface of the ground|r§uː§ɛ§‹§ §za§m§iː§n
روانڈا|Rwanda|ɾə.ʋɑːɳ.ɖɑː
روزن|crevice, hole|ɾɔː.zən
روزہ|fast|ɾoː.zɑː
Expand Down Expand Up @@ -994,7 +995,7 @@ letters|xʊ§t§uː§t||خطوط
نارنجی|orange (colour)|nɑː.ɾən.d͡ʒiː
نام|name|nɑːm
نانگل|plough|nɑːŋ.ɡəl
ناک|nose|nɑːk
ناک|nose|n§ɑː§k
نباتیات|botany|nə.bɑː.t̪ɪ.jɑːt̪
نبض|pulse, heartbeat|nə§b§z
نَتِیجَتاً|consequently, as a result|nə.t̪iː.d͡ʒə.t̪ən||نتیجتا
Expand Down Expand Up @@ -1034,7 +1035,7 @@ letters|xʊ§t§uː§t||خطوط
نہ|no|n§ə
نہایت|remarkable|nɪ.§h§ɑː.§jə§t̪
نہیں|no, not|nə.§ɦ§ĩː§‹
نیا|new|nə.jɑː
نیا|new|nə.§j§ɑː
نیم|rule, law|neːm/nɪ.jəm
نے|ergative case marker|neː
وا|or|ʋɑː
Expand Down Expand Up @@ -1070,7 +1071,7 @@ letters|xʊ§t§uː§t||خطوط
وینجن|consonant|ʋjən.d͡ʒən
ٹان٘گ|leg|t§ãː§‹§g||ٹان٘گ
ٹان٘گ|leg|t§ãː§‹§g||ٹان٘گ
ٹاںگ|leg|t§ãː§‹§g
ٹانگ|leg|t§ãː§‹§g
ٹوپی|hat|ʈ§oː§p§iː
ٹکر|collision, crash|ʈək.kəɾ
ٹکراو|collision, bump|ʈək.ɾɑːʋ
Expand Down Expand Up @@ -1109,8 +1110,8 @@ letters|xʊ§t§uː§t||خطوط
پنکھا|fan|pəŋ.kʰɑː
پنکھڑی|petal|pəŋ.kʰʊ.ɽiː
پون|wind|pə.ʋən
پوٗرا|absolutely|p§uː§r§ɑː||پورا
پُورا|absolutely|puː§‹§r§ɑː||پورا
پوٗرَا|absolutely|p§uː§rɑː§‹||پورا
پُورَا|absolutely|puː§‹§rɑː§‹||پورا
پورا|absolutely|p§uː§r§ɑː||پوٗرا#پورا
پٹل|roof, thatch|pə.ʈəl
پپاسا|thirst|pɪ.pɑː.sɑː
Expand Down Expand Up @@ -1169,7 +1170,7 @@ letters|xʊ§t§uː§t||خطوط
ڈکار|burp|ɖə.kɑːɾ
ڈھانپنا|to conceal|ɖʱɑ̃ːp.nɑː
ڈھونڈھ|seeking, search|ɖʱ§‹§uː§ɳ§ɖʱ§‹
ڈھيٹھ|impudent|ɖʱiːʈʰ
ڈھيٹھ|impudent|ɖʱ§‹§iː§ʈʰ§‹
ژالہ|hail, dew|ʒ§ɑː.§lə§–
کئی|several|k§a§iː
کا|of|k§ɑː
Expand Down Expand Up @@ -1252,6 +1253,7 @@ letters|xʊ§t§uː§t||خطوط
گائے|they sang|g§ɑː§–§e
گاتر|limb|ɡɑːt̪.ɾᵊ
گاری|car|g§ɑː§r§iː
گَارِی|car|gɑː§‹§riː§‹
گام|step|g§ɑː§m
گانا|song|ɡɑː.nɑː
گاڑھا|thick|ɡ§ɑː.§ɽʱ§‹§ɑː
Expand All @@ -1277,7 +1279,7 @@ letters|xʊ§t§uː§t||خطوط
گنت|mathematics|ɡə.§nɪ.§t̪ə
گنتی|counting|ɡɪn.t̪iː
گندہ|dirty|ɡən.d̪ɑː
گنیش|Ganesha|ɡə.ɳeːʃ
گنیش|Ganesha|ɡə.§ɳ§eː§ʃ
گورو|pride|ɡɔː.ɾəʋ
گوگرد|sulfur|ɡoː.ɡɪɾd̪
گگن|sky|ɡə.§ɡə§n
Expand Down Expand Up @@ -1306,7 +1308,7 @@ letters|xʊ§t§uː§t||خطوط
جنیئو|(Hindu) janeu|d͡ʒə.§n§eː.§–§uː||جَنییُٔو
ہِنْدوٗ|Hindu|hɪ§n§d§uː||ہندو
ہندو|Hindu|hɪ§n§d§uː||ہِنْدو#ہِنْدُو
ہِنْدُو|Hindu|hɪ§n§d§uː||ہندو
ہِنْدُو|Hindu|hɪ§n§duː§‹||ہندو
ہندوستانی|Indian person|ɦɪn.d̪ʊs.t̪ɑː.niː
ہنساتمک|violent|ɦɪ̃n.sɑːt̪.mək
ہوا|air|ɦə.ʋɑː
Expand All @@ -1322,8 +1324,7 @@ letters|xʊ§t§uː§t||خطوط
ہیک|hiccup|ɦiːk
ہڈی|bone|ɦə§ɖ.ɖ§iː
ہٹا کٹا|robust, sturdy|ɦəʈ.ʈɑː.kəʈ.ʈɑː
ہیئت|astronomy|h§ɛː§a§t
ہے|is (3rd p sing)|ɦɛː
ہیئت|astronomy|h§ɛː§ə§t
یا|oh!|jɑː
یار|friend|j§ɑː§r
یار|pal, friend|j§ɑː§ɾ
Expand Down
22 changes: 22 additions & 0 deletions arab/ur.css
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -51,3 +51,25 @@
#no_diacritics th { vertical-align: top; line-height: 1; }
#no_diacritics td { vertical-align: middle; }








.useBlockExamples .charExample .ex {
font-size:300%;
line-height: 2;
}
.useBlockExamples .charExample.inline .ex {
font-size: 150%;
}

.map .charExample .ex {
font-size: 1.6rem;
}




Loading

0 comments on commit b6b4c77

Please sign in to comment.