es.yml library section done

src/data/es.yml

@@ -762,7 +762,7 @@ libraries:
     con cualquier número de dimensiones.
   p5.EasyCam: >-
     Control de cámara 3D simple con desplazamiento, zoom y rotación inerciales.
-    Major contributions by Thomas Diewald.
+    Contribuciones importantes por Thomas Diewald.
   p5.experience: >-
     Biblioteca extensa para p5.js que agrega eventos adicionales para crear
     aplicaciones web basadas en el canvas. 
@@ -772,7 +772,7 @@ libraries:
   p5.geolocation: >-
     p5.geolocation provee técnicas para adquirir, observar, calcular y
     georeferenciar ubicaciones de usuario para p5.js.
-  p5.glitch: p5.glitch extends p5.js for glitching images and binary files.
+  p5.glitch: p5.glitch extiende p5.js para imagenes de glitch y archivos binarios.
   p5.gibber: >-
     p5.gibber provee capacidades de secuenciamiento de música y de síntesis de
     audio.
@@ -795,10 +795,10 @@ libraries:
   ml5.js: >-
     ml5.js esta construido sobre TensorFlow.js y provee un acceso amigable a
     algoritmos de inteligencia artificial y machine learning desde el navegador.
-  numero: Una biblioteca matemática fácil e intuitivo para p5.js
+  numero: Una biblioteca matemática fácil e intuitiva para p5.js
   pdl.library: >-
     Un conjunto de funciones y clases para crear diagramas interactivos para 
-    enseñar y aprender fisica
+    enseñar y aprender fisica.
   p5.play: >-
     p5.play provee funciones de sprites, animaciones, entrada y colisión para
     juegos y aplicaciones afines.
@@ -834,7 +834,7 @@ libraries:
     Wullschleger, basada en un puerto de la biblioteca original de Processing.
   p5.serialport: >-
     p5.serial habilita la comunicación serial entre dispositivos que soporten 
-    serial (RS-232) y a los bocetos p5 correr in the navegador.
+    serial (RS-232) y a los bocetos p5 correr en el navegador.
   Shape5: >-
     Shape5 es una libreria primitiva de graficos 2D para estudiante de primaria
     quienes estan aprendiendo a programar por primera vez.
@@ -889,7 +889,7 @@ libraries:
   p5.math.js: >-
     Las operaciones matemáticas de JavaScript han sido convertidas a simple
     lenguaje humano, así que ellos podrán entenderlas realmente rápido.
-  p5LiveMedia: 'Audio, video, canvas y compartición de datos en tiempo real.'
+  p5LiveMedia: 'Audio, video, canvas e intercambio de datos en tiempo real.'
   P5.Create: >-
     p5.create es una biblioteca que proporciona funciones de guardado,
     animación, colisión y etiquetado diseñadas para la creación eficiente de
@@ -917,26 +917,26 @@ libraries:
   p5.pattern: Una libreria de patrones de dibujo para p5.js.
   p5.jacdac: Plug-and-play micro-controladores para p5js.
   p5.PatGrad: p5.PatGrad te permite agregar patrones y gradiantes a tus bocetos.
-  p5.projection: Facil proyección de mapeo de bocetos en superficies del mundo real.
+  p5.projection: Facil mapeado de proyección de bocetos en superficies del mundo real.
   p5.Framebuffer: >-
-    A fast offscreen canvas for WebGL, giving access to depth data for fog and 
-    blur effects.
+    Un canvas fuera de la pantalla para WebGL, dando acceso a datos profundos
+    para efectos de niebla y difuminado.
   p5.capture: >-
-    p5.capture provides a simple GUI to easily record p5.js animations and
-    output  video files in various formats (webm, gif, mp4, png, jpg, and webp).
-  p5.input: Adds more key support for p5.js.
+    p5.capture provee un GUI simple para grabar facilmente animaciones de p5.js
+    y archivos de salida de video en varios formatos (webm, gif, mp4, png, jpg, y webp).
+  p5.input: Añade más soporte clave para p5.js.
   p5.web-serial: >-
-    A p5.js library for using the Web Serial API to access devices like
-    Arduino,  no setup required.
-  p5.wasm.core: A web assembly core for p5.js.
-  p5.videorecorder: Record your canvas as a video file with audio.
+    Una libreria de p5js para usar la API de Web Serial para acceder a
+    dispositivos como Arduino, configuración no requerida.
+  p5.wasm.core: Un nucleo de web assembly para p5.js.
+  p5.videorecorder: Graba tu canvas como un archivo de video con audio.
   p5.mapper: >-
-    p5.mapper is a projection mapping library for p5.js. This library makes it 
-    easy to code and keystone interactive, algorithmic sketches.
+    p5.mapper es una libreria de mapeo de proyección para p5.js. Esta libreria
+    hace facil programar y proyectar bocetos interactivos y algorítmicos.
   p5.teach: >-
-    A beginner friendly math animation library for p5.js. Created with
-    mentorship   from Nick McIntyre and Jithin KS.
-  p5.fab: p5.fab controls digital fabrication machines from p5.js.
+    Una libreria de animación matematica para p5.js, amigable para novatos.
+    Creada con la tutoría de Nick McIntyre and Jithin KS.
+  p5.fab: p5.fab controla la maquina de fabricación digital desde p5.js.
   using-a-library-title: Usando una biblioteca
   using-a-library1: >-
     Una biblioteca p5.js puede ser cualquier código p5.js que extiende o añade a