Docs for v6.17.0

content/100-getting-started/03-prisma-postgres/115-import-from-existing-database-mysql.mdx

@@ -41,11 +41,11 @@ Follow these steps to create a new Prisma Postgres database:
 
 Once your database was provisioned, find your direct Prisma Postgres connection string:  
 
-1. Navigate to your active Prisma Postgres instance.
-1. Click the **API Keys** tab in the project's sidenav.
-1. Click the **Create API key** button.
-1. In the popup, provide a **Name** for the API key and click **Create**.
-1. Copy the connection string starting with `postgres://`, this is your direct connection string.
+1. Open a project in your [Prisma Console](https://console.prisma.io) account (or create a new one)
+1. Navigate to a environment with an active Prisma Postgres instance
+1. Click the **Dashboard** tab in the project's sidenav
+1. Find the **Connect to your database** card and click the **Connect** button
+1. Copy the connection string starting with `postgres://`, this is your direct connection string
 
 Save the connection string, you'll need it in the next step.
 

content/200-orm/500-reference/325-prisma-config-reference.mdx

@@ -486,4 +486,4 @@ You can specify a custom location for your config file when running Prisma CLI c
 
 ```terminal
 prisma validate --config ./path/to/myconfig.ts
-```
+```

content/200-orm/800-more/350-ai-tools/100-cursor.mdx

@@ -528,7 +528,7 @@ With its built-in database management interface, the [Prisma VS Code extension](
 
 The UI enables the following workflows:
 
-- Authenticate with the [Prisma Console](https://console.prisma.io)
+- Authenticate with the [Prisma Console](https://console.prisma.io) (not required for local Prisma Postgres workflows)
 - View, create and delete Prisma Postgres instances (local & remote)
 - "Push to cloud": Easily deploy a local Prisma Postgres instance
 - View and edit data via an embedded Prisma Studio

content/200-orm/800-more/350-ai-tools/200-tabnine.mdx

@@ -465,7 +465,7 @@ With its built-in database management interface, the [Prisma VS Code extension](
 
 The UI enables the following workflows:
 
-- Authenticate with the [Prisma Console](https://console.prisma.io)
+- Authenticate with the [Prisma Console](https://console.prisma.io) (not required for local Prisma Postgres workflows)
 - View, create and delete Prisma Postgres instances (local & remote)
 - "Push to cloud": Easily deploy a local Prisma Postgres instance
 - View and edit data via an embedded Prisma Studio

content/200-orm/800-more/350-ai-tools/300-windsurf.mdx

@@ -552,7 +552,7 @@ With its built-in database management interface, [the Prisma VS Code extension](
 
 The UI enables the following workflows:
 
-- Authenticate with the [Prisma Console](https://console.prisma.io)
+- Authenticate with the [Prisma Console](https://console.prisma.io) (not required for local Prisma Postgres workflows)
 - View, create and delete Prisma Postgres instances (local & remote)
 - "Push to cloud": Easily deploy a local Prisma Postgres instance
 - View and edit data via an embedded Prisma Studio

content/250-postgres/100-introduction/200-getting-started.mdx

@@ -54,12 +54,11 @@ prisma generate --no-engine
 You can access Prisma Postgres with any ORM or database tool of your choice via [direct TCP connections](/postgres/database/direct-connections).
 
 In order to get a direct TCP connection string, you need to:
-1. open a project in your [Prisma Console](https://console.prisma.io) account (or create a new one)
-1. navigate to a environment with an active Prisma Postgres instance
-1. click the **API Keys** tab in the project's sidenav
-1. click the **Create API key** button 
-1. in the popup, provide a **Name** for the API key and click **Create**
-1. copy the connection string starting with `postgres://`, this is your direct TCP connection string
+1. Open a project in your [Prisma Console](https://console.prisma.io) account (or create a new one)
+1. Navigate to a environment with an active Prisma Postgres instance
+1. Click the **Dashboard** tab in the project's sidenav
+1. Find the **Connect to your database** card and click the **Connect** button
+1. Copy the connection string starting with `postgres://`, this is your direct connection string
 
 Once you have the connection string, you can follow the setup docs for PostgreSQL of any ORM or database tool:
 

content/250-postgres/100-introduction/250-overview.mdx

@@ -11,8 +11,19 @@ toc: true
 
 It supports the following workflows:
 
-- Schema migrations and queries (via [Prisma ORM](https://www.prisma.io/orm))
+- Schema migrations and queries (via [Prisma ORM](https://www.prisma.io/orm) or any other ORM/database library)
 - Connection pooling and caching (via [Prisma Accelerate](https://www.prisma.io/accelerate))
+- Local database workflows via [`prisma dev`](/postgres/database/local-development)
+
+## Usage metrics
+
+You can view the following usage metrics in your Console Dashboard:
+
+- Cumulative usage over time
+- Total count of requests
+- Storage used per project in your workspace
+- Operations used per day
+- Databases per project
 
 ## Billing 
 

content/250-postgres/1100-integrations/500-vscode.mdx

@@ -19,7 +19,7 @@ The Prisma VS Code extension includes a dedicated UI to manage Prisma Postgres i
 
 The UI enables the following workflows:
 
-- Authenticate with the [Prisma Console](https://console.prisma.io)
+- Authenticate with the [Prisma Console](https://console.prisma.io) (not required for local Prisma Postgres workflows)
 - View, create and delete  Prisma Postgres instances (local & remote)
 - "Push to cloud": Easily deploy a local Prisma Postgres instance
 - View and edit data via an embedded Prisma Studio

content/250-postgres/300-database/650-direct-connections.mdx

@@ -4,7 +4,6 @@ metaTitle: "Direct connections (TCP)"
 metaDescription: "Learn about connecting directly to your Prisma Postgres database via direct TCP."
 tocDepth: 3
 toc: true
-sidebar_class_name: preview-badge
 ---
 
 ## Overview
@@ -19,9 +18,8 @@ In order to get a direct connection string, you need to:
 
 1. Open a project in your [Prisma Console](https://console.prisma.io) account (or create a new one)
 1. Navigate to a environment with an active Prisma Postgres instance
-1. Click the **API Keys** tab in the project's sidenav
-1. Click the **Create API key** button
-1. In the popup, provide a **Name** for the API key and click **Create**
+1. Click the **Dashboard** tab in the project's sidenav
+1. Find the **Connect to your database** card and click the **Connect** button
 1. Copy the connection string starting with `postgres://`, this is your direct connection string
 
 ## Connection string