Use data-dialog-scroll-disabled attribute instead of class when perf flag is enabled#7376

mattcosta7 merged 2 commits intoperf/dialog-has-selectorprimer/react:perf/dialog-has-selectorfrom

copilot/update-dialog-scroll-optimizationprimer/react:copilot/update-dialog-scroll-optimizationCopy head branch name to clipboard