coreos next: nightly test failure

[Luap99]

https://github.com/podman-container-tools/podman-machine-os/actions/runs/33580438500

Builds work but based on the test output we cannot connect to the server via ssh

Error: unable to connect to Podman socket: Get "http://d/v6.1.0/libpod/_ping": ssh: rejected: connect failed (open failed)

Need to investigate what broke in the image, coreos:stable works so it should not be our content but rather something in the coreos base

[Luap99]

Ok I can reproduce the failure but interestingly using podman from main works around the problem due the new ssh fallback
podman-container-tools/podman#28100

$ bin/podman-remote --log-level debug ps
...
DEBU[0000] DoRequest Method: GET URI: http://d/v6.2.0/libpod/_ping 
DEBU[0000] direct-streamlocal channel refused (ssh: rejected: connect failed ("open failed")), trying dial-stdio fallback 
DEBU[0000] DoRequest Method: GET URI: http://d/v6.2.0/libpod/containers/json 

The socket connection to the podman socket inside the VM gets blocked by selinux.

type=AVC msg=audit(1788358267.860:446): avc:  denied  { connectto } for  pid=2391 comm="sshd-session" path="/run/user/1000/podman/podman.sock" scontext=system_u:system_r:sshd_session_t:s0-s0:c0.c1023 tcontext=unconfined_u:unconfined_r:container_runtime_t:s0-s0:c0.c1023 tclass=unix_stream_socket permissive=0

seems like that is already reported there fedora-selinux/selinux-policy#3392