uri: Unify exception testing for modification tests#20368

TimWolla merged 1 commit intophp:PHP-8.5php/php-src:PHP-8.5from

TimWolla:uri-test-modification-errorTimWolla/php-src:uri-test-modification-errorCopy head branch name to clipboard