analysis: implement a sample-based envelope follower from kferg.dev

analysis: implement a sample-based envelope follower from kferg.dev #45