#282 Update "commons-lang"

[jmini]

Fixes #282

Remediation for CVE-2025-48924 --> use the latest commons-lang version.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 75.68251%. Comparing base (242ef4d) to head (033005c).
⚠️ Report is 35 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

Files with missing lines	Coverage Δ
...ain/java/com/opentok/AudioConnectorProperties.java	100.00000% <ø> (ø)
src/main/java/com/opentok/OpenTok.java	68.69565% <ø> (-0.91760%)	⬇️
src/main/java/com/opentok/util/HttpClient.java	60.04619% <ø> (+0.42799%)	⬆️

... and 3 files with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.