RHOAIENG-16520, RHOAIENG-11807, RHOAIENG-16955: update setuptools to 70.0.0 for CVE fixes #647

Job	Run time
Generate job matrix	17s
build (codeserver-ubi9-python-3.11) / build	8m 50s
build (codeserver-ubi9-python-3.9) / build	9m 58s
build (cuda-rstudio-c9s-python-3.9) / build	46m 10s
build (cuda-jupyter-tensorflow-ubi9-python-3.9) / build	22m 45s
build (cuda-rstudio-c9s-python-3.11) / build	47m 5s
build (intel-runtime-ml-ubi9-python-3.9) / build	8m 47s
build (intel-runtime-tensorflow-ubi9-python-3.9) / build	21m 32s
build (intel-runtime-pytorch-ubi9-python-3.9) / build	7m 19s
build (jupyter-intel-ml-ubi9-python-3.9) / build	9m 36s
build (jupyter-pytorch-ubi9-python-3.9) / build	22m 4s
build (jupyter-intel-pytorch-ubi9-python-3.9) / build	8m 22s
build (jupyter-intel-tensorflow-ubi9-python-3.9) / build	22m 27s
build (jupyter-trustyai-ubi9-python-3.9) / build	15m 27s
build (rocm-jupyter-pytorch-ubi9-python-3.9) / build	30m 6s
build (rocm-jupyter-tensorflow-ubi9-python-3.9) / build	27m 8s
build (rocm-runtime-pytorch-ubi9-python-3.9) / build	22m 24s
build (rocm-runtime-tensorflow-ubi9-python-3.9) / build	19m 15s
build (rstudio-c9s-python-3.11) / build	37m 11s
build (rstudio-c9s-python-3.9) / build	36m 19s
build (runtime-cuda-tensorflow-ubi9-python-3.9) / build	13m 39s
build (runtime-datascience-ubi9-python-3.9) / build	5m 59s
build (runtime-minimal-ubi9-python-3.9) / build	4m 9s
build (runtime-pytorch-ubi9-python-3.9) / build	11m 35s
	7h 38m 24s

Provide feedback