fix(docs): replace redirect extension with new one everywhere

[trueberryless]

🧭 Context

Replace the archived redirect extension everywhere with the new redirect extension.

Follow up of #2300 where I missed some places.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
docs.npmx.dev	Ready	Preview, Comment	Mar 28, 2026 5:32pm
npmx.dev	Ready	Preview, Comment	Mar 28, 2026 5:32pm

1 Skipped Deployment

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
npmx-lunaria	Ignored		Mar 28, 2026 5:32pm

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: ad5b48ec-ec48-45d5-8251-383755b5b7a7

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between d166ce1 and f5ab56d.

📒 Files selected for processing (3)

• README.md
• docs/content/1.getting-started/2.quick-start.md
• docs/content/2.guide/3.url-structure.md

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

This PR consolidates browser extension recommendations for automatic redirects across three documentation files by replacing references to the npmx-replace extension with the npmx-redirect extension. Updates affect the README.md, quick-start guide, and URL structure documentation. All changes are documentation-only with minimal line modifications.

Possibly related PRs

• fix(docs): update links to community projects in README.md #2300: Makes the same documentation change replacing npmx-replace browser extension references with npmx-redirect across README and documentation files.
• docs: added browser name to extension readme link #1162: Modifies README and docs references to the browser redirect extension, adjusting the extension recommendation.
• docs: add npmx-redirect extension to readme #1350: Updates documentation tips about browser-based automatic redirects to introduce the npmx-redirect extension.

Suggested reviewers

• ghostdevv
• danielroe

🚥 Pre-merge checks | ✅ 1

✅ Passed checks (1 passed)

Check name	Status	Explanation
Description check	✅ Passed	The description clearly explains the purpose of the changes: replacing an archived redirect extension with a new one across documentation files, with context about a related follow-up.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ All tests successful. No failed tests found.

📢 Thoughts on this report? Let us know!