Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
nextcloud · Nov 9, 2024 · aab5f7e · aab5f7e
1 parent dd41f11
commit aab5f7e
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 6 additions and 6 deletions.
diff --git a/l10n/ar.js b/l10n/ar.js
@@ -18,7 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Mails" : "رسائل",
     "Sender email: %1$s is not in the address book, but the sender name: %2$s is in the address book with the following email: %3$s" : "مُرسِل الإيميل: %1$s ليس في دفتر العناوين؛ لكن اسم المُرسِل: %2$s مُسجّلٌ في دفتر العناوين مع الإيميل التالي: %3$s",
     "Sender email: %1$s is not in the address book, but the sender name: %2$s is in the address book with the following emails: %3$s" : "عنوان إيميل المُرسِل: %1$s ليس في دفتر العناوين؛ لكن اسم المُرسِل: %2$s موجود مرتبطاً بعناوين الإيميل التالية : %3$s",
-    "Sender is using a custom email: %1$s instead of the sender email: %2$s" : "يستعمل المُرسل عنواناً مُخصّصاً للإيميل: %1$s بدلاً عن عنوان إيميل المرسل: %2$s",
+    "Sender is using a custom email: %1$s instead of the sender email: %2$s" : "يستعمل المرسل عنوان مخصص للبريد الإلكتروني: %1$s بدلاً عن عنوان بريد المرسل: %2$s",
     "Sent date is in the future" : "تاريخ الإرسال في المستقبل و لم يحِن بعدُ",
     "Some addresses in this message are not matching the link text" : "بعض العناوين في هذا الإيميل لا تتطابق مع نص الرابط",
     "Reply-To email: %1$s  is different from the sender email: %2$s" : "عنوان الإيميل المردود عليه: %1$s  يختلف عن عنوان إيميل المُرسِل: %2$s",
@@ -204,7 +204,7 @@ OC.L10N.register(
     "Tomorrow morning" : "غداً صباحاً",
     "Tomorrow afternoon" : "غداً ظُهراً",
     "Monday morning" : "أول صباح عمل في الأسبوع",
-    "Custom date and time" : "وقت و تاريخ مُخصّص",
+    "Custom date and time" : "وقت وتاريخ مخصص",
     "Enter a date" : "أدخِل تاريخاً",
     "Encrypt with S/MIME and send later" : "شفّر مع S/MIME و أرسِل لاحقاً",
     "Encrypt with S/MIME and send" : "شفّر مع S/MIME و أرسِل ",
@@ -485,7 +485,7 @@ OC.L10N.register(
     "Sieve Port" : "منفذ تطبيق \"الغربال\" Sieve",
     "Sieve credentials" : "متطلبات تسجيل الدخول لـ \"الغِربال\"",
     "IMAP credentials" : "حيثيات IMAP",
-    "Custom" : "مُخصّص",
+    "Custom" : "مخصص",
     "Sieve User" : "مُستخدِم تطبيق \"الغربال\" Sieve",
     "Sieve Password" : "تطبيق Sieve Password",
     "Oh snap!" : "ياللمفاجأة!",

diff --git a/l10n/ar.json b/l10n/ar.json
@@ -16,7 +16,7 @@
     "Mails" : "رسائل",
     "Sender email: %1$s is not in the address book, but the sender name: %2$s is in the address book with the following email: %3$s" : "مُرسِل الإيميل: %1$s ليس في دفتر العناوين؛ لكن اسم المُرسِل: %2$s مُسجّلٌ في دفتر العناوين مع الإيميل التالي: %3$s",
     "Sender email: %1$s is not in the address book, but the sender name: %2$s is in the address book with the following emails: %3$s" : "عنوان إيميل المُرسِل: %1$s ليس في دفتر العناوين؛ لكن اسم المُرسِل: %2$s موجود مرتبطاً بعناوين الإيميل التالية : %3$s",
-    "Sender is using a custom email: %1$s instead of the sender email: %2$s" : "يستعمل المُرسل عنواناً مُخصّصاً للإيميل: %1$s بدلاً عن عنوان إيميل المرسل: %2$s",
+    "Sender is using a custom email: %1$s instead of the sender email: %2$s" : "يستعمل المرسل عنوان مخصص للبريد الإلكتروني: %1$s بدلاً عن عنوان بريد المرسل: %2$s",
     "Sent date is in the future" : "تاريخ الإرسال في المستقبل و لم يحِن بعدُ",
     "Some addresses in this message are not matching the link text" : "بعض العناوين في هذا الإيميل لا تتطابق مع نص الرابط",
     "Reply-To email: %1$s  is different from the sender email: %2$s" : "عنوان الإيميل المردود عليه: %1$s  يختلف عن عنوان إيميل المُرسِل: %2$s",
@@ -202,7 +202,7 @@
     "Tomorrow morning" : "غداً صباحاً",
     "Tomorrow afternoon" : "غداً ظُهراً",
     "Monday morning" : "أول صباح عمل في الأسبوع",
-    "Custom date and time" : "وقت و تاريخ مُخصّص",
+    "Custom date and time" : "وقت وتاريخ مخصص",
     "Enter a date" : "أدخِل تاريخاً",
     "Encrypt with S/MIME and send later" : "شفّر مع S/MIME و أرسِل لاحقاً",
     "Encrypt with S/MIME and send" : "شفّر مع S/MIME و أرسِل ",
@@ -483,7 +483,7 @@
     "Sieve Port" : "منفذ تطبيق \"الغربال\" Sieve",
     "Sieve credentials" : "متطلبات تسجيل الدخول لـ \"الغِربال\"",
     "IMAP credentials" : "حيثيات IMAP",
-    "Custom" : "مُخصّص",
+    "Custom" : "مخصص",
     "Sieve User" : "مُستخدِم تطبيق \"الغربال\" Sieve",
     "Sieve Password" : "تطبيق Sieve Password",
     "Oh snap!" : "ياللمفاجأة!",