fix: return specific error for stale E2EE attestation keys#521

Evrard-Nil wants to merge 4 commits intomainnearai/cloud-api:mainfrom

fix/e2ee-stale-pubkey-error-messagenearai/cloud-api:fix/e2ee-stale-pubkey-error-messageCopy head branch name to clipboard