fix(container): update image ghcr.io/emberstack/helm-charts/reflector ( 10.0.52 ➔ 10.0.53 )

[robot-rosey]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/emberstack/helm-charts/reflector	patch	10.0.52 → 10.0.53

---

Release Notes

emberstack/kubernetes-reflector (ghcr.io/emberstack/helm-charts/reflector)

v10.0.53

Compare Source

The release process is automated.

What's Changed

• Bump the all-dependencies group with 6 updates by @​dependabot[bot] in #​670

Full Changelog: emberstack/kubernetes-reflector@v10.0.52...v10.0.53

---

Configuration

📅 Schedule: (in timezone America/Chicago)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate.

[robot-rosey]

konflate — summary

Note

+0 added · 2 changed · −0 removed — 2 resources · 2 apps

Tip

Routine — only container-image and chart-version changes; nothing else changed.

Image changes

image	from	to
docker.io/emberstack/kubernetes-reflector	10.0.52	10.0.53

View the full rendered diff →

_{konflate · rendered ff15655 · advisory, not a gate}

[clanker-claude]

ghcr.io/emberstack/helm-charts/reflector: 10.0.52 → 10.0.53

Verdict: Safe to merge

Breaking changes: None.

Deprecations: None.

New features worth adopting: None — this release is purely an internal NuGet dependency bump.

The upstream release v10.0.53 is a patch that updates the all-dependencies group (PR #670) — six ES.FX.* libraries (Ignite, Ignite.KubernetesClient, Ignite.OpenTelemetry.Exporter.Seq, Ignite.Serilog, Additions.Newtonsoft.Json, Additions.KubernetesClient) bumped from 10.0.48 → 10.0.49. Comparing Directory.Packages.props between v10.0.52 and v10.0.53 confirms these are the only changes; the .NET target (net10.0), Kubernetes API surface, chart templates, and underlying reflector logic are untouched. No migration steps required.

In this repo, the chart is consumed only via kubernetes/apps/kube-system/reflector/app/ocirepository.yaml (tag pin) and helmrelease.yaml (uses the default chartRef with no values overrides), so the patch applies cleanly without config changes.

Sources consulted:

• https://github.com/emberstack/kubernetes-reflector/releases/tag/v10.0.53
• emberstack/kubernetes-reflector#670
• emberstack/kubernetes-reflector@v10.0.52...v10.0.53
• Directory.Packages.props at v10.0.52 and v10.0.53 (verified via GitHub API)