[Bug]: Version rejection activity log following a delayed rejection is missing reasons

[diox]

What happened?

STR:

• Delay reject a version of an add-on. Note the reason(s).
• Wait for the delay to expire
• Look at the activity logs

What did you expect to happen?

Expected results:

• An ActivityLog is created for the delayed rejection, linked to the ReviewActionReason(s) and CinderPolicy(s).
• A second ActivityLog is created for the actual rejection, and it also contains links to the ReviewActionReason(s) and CinderPolicy(s).

Actual results

• An ActivityLog is created for the delayed rejection, linked to the ReviewActionReason(s) and CinderPolicy(s) as expected
• A second ActivityLog is created for the actual rejection, but it's missing links to the ReviewActionReason(s) and CinderPolicy(s).

Notes:

• The email to the developer is currently correct, as the comments are forwarded properly to the new activity.
• We're creating a second ContentDecision for the actual rejection, so the code that we have to re-attach the ReviewActionReason to the new activity is not triggered.

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

┆Issue is synchronized with this Jira Task