Fix claude-code usage-ingestion freeze (Workflow "failed" rows) + add Weekly plan receipt row - #169

Reviewed pixel references require the exact canonical renderer; deterministic render tests and the review artifact still run on this hosted image.