[main]: chat: update label for adding more models action (#239774)

[main]: chat: update label for adding more models action (#239774) #11596