DotNet: Update retrieval sample for consistency with others#636

tracyboehrer merged 4 commits into

mainmicrosoft/Agents:mainfrom

users/tracyboehrer/retrieval-samplemicrosoft/Agents:users/tracyboehrer/retrieval-sampleCopy head branch name to clipboard