Open GPX Tracker App Store Text

Jump to bottom Edit New page

merlos edited this page Oct 13, 2019 · 2 revisions

In this page you can find the text that appears in the App Store as description of Open GPX Tracker:

English

Create GPS traces with waypoints. Offline map support, no time restrictions, no ads, no in-app-purchases.

Open GPX Tracker is ideal for:

Traveling and vacation (offline map app)
Collecting and sharing track and waypoints data
Creating routes and waypoints for editing Open Street Map
Publishing Open Street Map Traces
Creating real GPX files for testing your iOS apps in Xcode

Main Features:

Apple Watch App support
Offline maps of browsed areas
Load saved sessions and continue tracking
Auto recovery last session after crash or closing the app
Display tracking information in a map
Display speed, distance, coordinates and time
Use multiple map sources (Apple Maps, Open Street Maps, CartoDB)
Pause / Resume tracking
Add waypoint to user location
Add waypoint to any place in the map with a long press
Edit waypoint name
Drag & Drop waypoint pin
Remove waypoints
Share and send GPX files

Please note: Continued use of GPS running in the background can dramatically decrease battery life.

German

Erstellt GPS Pfade mit Wegpunkten. Offline Karten, keine zeitlichen Beschränkungen, keine Werbung, keine In-App-Käufe.

Open GPX Tracker eignet sich ideal für:

Reisen und Urlaub (offline Karten)
Wegpunkte sammeln und teilen
Wegpunkte und Strecken sammeln um Open Street Map zu bearbeiten
Open Street Map Traces veröffentlichen
Echte GPX Dateien zum Testen Deiner iOS Apps in Xcode erstellen.

Hauptfeatures:

Apple Watch Unterstützung
Offline Karten der angeschauten Gegenden
Gespeicherte Sitzungen laden und Tracking wiederaufnehmen
Automatische Wiederherstellung der Sitzung nach einem Crash der App
Trackinginformation in der App ansehen
Geschwindigkeit, Distanz, Koordinaten und Zeit anzeigen
Mehrere Karten-Quellen verwenden (Apple Maps, Open Street Maps, CartoDB)
Tracking pausieren/fortsetzen
Wegpunkt zur aktuellen Position hinzufügen
Wegpunkt zu einer beliebigen Position hinzufügen durch langes Gedrückthalten
Wegpunkt-Namen bearbeiten
Drag-und-Drop des Wegpunkt-Pins
Wegpunkte entfernen
GPX Dateien teilen und versenden

Wichtig: Dauerhaftes abfragen des GPS Standortes im Hintergrund kann die Batterielaufzeit drastisch verkürzen.

Simplified Chinese

制造卫星导航记录。线下也可使用的地图，没时间限制，无添加广告，也无需付费。

Open GPX Tracker 适合：

旅行 (可以在线下使用)
收集和分享定位航点记录
制造 Open Street Map 可使用的定位文件
可以上窜到 Open Street Map
制造真实的 GPX 文件，适合在 Xcode 开发的 iOS app, 测试是否定位设计可以使用

主要功能包括：

有 Apple Watch 版本
可在线下情况下，继续浏览或记录 GPX 文件
可继续记录之前储存的 GPX 文件
在 app 死机或意外关上 app 的情况下，app 有恢复功能，可让记录恢复
可显示目前定位资料在地图上
可显示目前速度，行驶距离，地理坐标, 行驶时间
可使用多种地图图像（Apple Maps, Open Street Maps, CartoDB）
在记录时，也可以随时继续或暂停
可在目前地点或长按地图位置记录为航点
可以更改航点名
可轻松更改航点位置，拖和搬到新位置就可完成
航点也可以被删除
简单分享和发送 GPX 文件

请注意：长期在背景模式下使用手机的卫星定位系统，将会有可能导致电池储存量快速降低。

Spanish

Crea rutas con puntos de interés con soporte de mapas offline. Sin restricciones de tiempo ni anuncios ni subscripciones.

Open GPX Tracker is ideal para:

Viajes (offline, en las áreas del mapa que has navegado)
Recopilar y compartir rutas y puntos de interés
Crear rutas y puntos de interés para colaborar con Open Street Map
Crear archivos GPX para probar tus aplicaciones iOS en Xcode

Caracterísitcas principales:

Incluye app para Apple Watch
Mapas offline de las zonas visitadas
Usar sesiones guardadas y continuar la ruta
Recuperar de forma automática la última sesión
Muestra la información de la ruta en mapa
Muestra velocidad, distancia coordenadas y tiempo transcurrido
Varios estilos de mapa (Apple Maps, Open Street Maps, Carto DB, Open Topo Maps)
Pausar / Reanudar tracking
Añadir puntos de interés
Añadir puntos de interés con presionando la pantalla.
Cambiar el nombre de puntos de interés
Desplazar y soltar puntos de interés
Eliminar puntos de interés
Compartir y enviar archivos GPX.

Además, open GPX tracker es una aplicación de código abierto.

Ten en cuenta que: El uso continuado del GPS disminuye la duración de la batería.