Editorial review: Add documentation for Screen Capture extensions, element capture and region capture

Editorial review: Add documentation for Screen Capture extensions, element capture and region capture #67159