Update CODE_OF_CONDUCT.md

[Swarnim114]

closes #5766
Description
This PR updates the Layer5 Community Code of Conduct to improve clarity, structure, and accessibility. It addresses #[issue number] by enhancing the presentation and content of our community guidelines.

Changes include:

• Restructured the Code of Conduct for better readability
• Added more detailed information on reporting violations
• Clarified community expectations and commitments
• Improved formatting and organization of the document
• Updated links to reporting channels

Notes for Reviewers
Please review the changes to ensure they align with Layer5's values and community standards. Pay particular attention to:

• The clarity of language used
• The completeness of reporting procedures
• The overall tone and inclusivity of the document

Signed commits

• Yes, I signed my commits.

[l5io]

🚀 Preview for commit a5ba58b at: https://66aca08695b597ff92e46a9a--layer5.netlify.app

[Ashparshp]

Nice enhancement! Thank you @Swarnim114!

[Ashparshp]

@Swarnim114 Thanks for your contribution, let's discuss this on the website's call. Please add this as an agenda item to the meeting minutes.

[Swarnim114]

@Swarnim114 Thanks for your contribution, let's discuss this on the website's call. Please add this as an agenda item to the meeting minutes.
@Ashparshp
Do i need to be there on the call? (the time conflicts with my college hours)
can i still add this as an agenda if i cant attend?

[Ashparshp]

@Swarnim114 Aren't you available this evening at 5:30 PM IST?

[Swarnim114]

Hey @Ashparshp, can't make it . Bad timing on my end. Sorry!
As this PR is just little changes and paraphrasing of the current CODE_OF_CONDUCT for better readability and understanding but no actual changes , It would be great if it can be discussed without me .

[Ashparshp]

@Swarnim114 No sweat! Thanks for sending words..

[sudhanshutech]

@Swarnim114 please do join our next website meet on monday to discuss this item .