Add support for more container runtimes - C-0074

[amitschendel]

Overview

The current state of the control is that it checks only docker socket mounts.

Problem

The problem is that there are more popular container runtimes that we don't support. For example containerd, cri-o.

Solution

Add these container runtime socket paths as well.

Alternatives

Additional context