Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[pt-br] Update cards for installing Kubectl #49562

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
48 changes: 32 additions & 16 deletions content/pt-br/docs/tasks/tools/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,48 +3,64 @@ title: "Instale as ferramentas"
description: Configure as ferramentas do Kubernetes no seu computador.
weight: 10
no_list: true
card:
name: tasks
weight: 20
anchors:
- anchor: "#kubectl"
title: Instale o kubectl
---

## kubectl

<!-- overview -->
A ferramenta de linha de comando do Kubernetes, [kubectl](/docs/reference/kubectl/kubectl/), permite que você execute comandos nos clusters Kubernetes.
Você pode usar o kubectl para instalar aplicações, inspecionar e gerenciar recursos de cluster e visualizar os logs.
Para obter mais informações, incluindo uma lista completa de operações kubectl, consulte a [documentação de referência `kubectl`](/docs/reference/kubectl/).

Kubectl é instalável em uma variedade de plataformas tais como Linux, macOS e Windows.
A ferramenta de linha de comando do Kubernetes, [kubectl](/docs/reference/kubectl/kubectl/),
permite que você execute comandos nos clusters Kubernetes.
Você pode usar o kubectl para instalar aplicações, inspecionar e gerenciar recursos
de cluster e visualizar os logs.
Para obter mais informações, incluindo uma lista completa de operações kubectl,
consulte a [documentação de referência do `kubectl`](/docs/reference/kubectl/).

Kubectl é instalável em uma variedade de plataformas Linux, macOS e Windows.
Encontre seu sistema operacional preferido abaixo.

- [Instale o kubectl no Linux](/pt-br/docs/tasks/tools/install-kubectl-linux)
- [Instale o kubectl no Linux](/docs/tasks/tools/install-kubectl-linux)
- [Instale o kubectl no macOS](/docs/tasks/tools/install-kubectl-macos)
- [Instale o kubectl no Windows](/docs/tasks/tools/install-kubectl-windows)

## kind

O [`kind`](https://kind.sigs.k8s.io/) permite que você execute o Kubernetes no seu computador local.
Esta ferramenta requer que você tenha o [Docker](https://docs.docker.com/get-docker/) instalado e configurado.
O [`kind`](https://kind.sigs.k8s.io/) permite que você execute o Kubernetes no
seu computador local. Esta ferramenta requer que você tenha o
[Docker](https://docs.docker.com/get-docker/) instalado e configurado.

A página de [Início Rápido](https://kind.sigs.k8s.io/docs/user/quick-start/) mostra o que você precisa fazer para começar a trabalhar com o `kind`.
A página de [Início Rápido](https://kind.sigs.k8s.io/docs/user/quick-start/) mostra
o que você precisa fazer para começar a trabalhar com o `kind`.

<a class="btn btn-primary" href="https://kind.sigs.k8s.io/docs/user/quick-start/" role="button" aria-label="Acesse o guia de início rápido do kind">Acesse o guia de início rápido do kind</a>

## minikube

Assim como o `kind`, o [`minikube`](https://minikube.sigs.k8s.io/) é uma ferramenta que permite executar o Kubernetes localmente.
O `minikube` executa um cluster Kubernetes local com tudo-em-um ou com vários nós no seu computador pessoal (incluindo PCs Windows, macOS e Linux) para que você possa experimentar o Kubernetes ou para o trabalho de desenvolvimento diário.
Assim como o `kind`, o [`minikube`](https://minikube.sigs.k8s.io/) é uma ferramenta
que permite executar o Kubernetes localmente. O `minikube` executa um cluster Kubernetes
local tudo-em-um ou com vários nós no seu computador pessoal
(incluindo PCs Windows, macOS e Linux) para que você possa experimentar o Kubernetes
ou para o trabalho de desenvolvimento diário.

Você pode seguir o [guia de início oficial](https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/) se o seu foco é instalar a ferramenta.
Você pode seguir o [guia de início oficial](https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/)
se o seu foco é instalar a ferramenta.

<a class="btn btn-primary" href="https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/" role="button" aria-label="Acesse o guia de início">Acesse o guia de início</a>

Depois de instalar o `minikube`, você pode usá-lo para executar uma [aplicação exemplo](/pt-br/docs/tutorials/hello-minikube/).
Depois de instalar o `minikube`, você pode usá-lo para [executar uma aplicação de exemplo](/pt-br/docs/tutorials/hello-minikube/).

## kubeadm

Você pode usar a ferramenta {{< glossary_tooltip term_id="kubeadm" text="kubeadm" >}} para criar e gerenciar clusters Kubernetes.
Ela executa as ações necessárias para obter um cluster mínimo viável e seguro em funcionamento de maneira amigável ao usuário.
Você pode usar a ferramenta {{< glossary_tooltip term_id="kubeadm" text="kubeadm" >}}
para criar e gerenciar clusters Kubernetes. Esta ferramenta executa as ações necessárias
para obter um cluster mínimo viável e seguro em funcionamento de maneira amigável ao usuário.

[Instalando a ferramenta kubeadm](/pt-br/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/install-kubeadm/) mostra como instalar o kubeadm.
[Instalando a ferramenta kubeadm](/pt-br/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/install-kubeadm/) mostra como instalar o kubeadm.
Uma vez instalado, você pode usá-lo para [criar um cluster](/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/create-cluster-kubeadm/).

<a class="btn btn-primary" href="/pt-br/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/install-kubeadm/" role="button" aria-label="Acesse o guia instalando a ferramenta kubeadm">Acesse o guia instalando a ferramenta kubeadm</a>
4 changes: 0 additions & 4 deletions content/pt-br/docs/tasks/tools/install-kubectl-linux.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,10 +2,6 @@
title: Instale e configure o kubectl no Linux
content_type: task
weight: 10
card:
name: tasks
weight: 20
title: Install kubectl on Linux
---

## {{% heading "prerequisites" %}}
Expand Down