Filter for tools supporting bowtie

[idanidan29]

What kind of change does this PR introduce?

This PR adds a new filter option on the tools page that allows users to display only tools supporting Bowtie.

Issue Number:

• Closes ✨ Enhancement: Add Filter Option for Tools Supporting Bowtie #1550

Screenshots/videos:

Summary

• Introduces a new checkbox labeled “Support Bowtie” in the sidebar filter.
• Updates the filtering logic and transform hook to include Bowtie support.
• Enables users to quickly find tools that are compatible with or validated by Bowtie.

Does this PR introduce a breaking change?

no

Checklist

Please ensure the following tasks are completed before submitting this pull request.

• [ x] Read, understood, and followed the contributing guidelines.

[DarhkVoyd]

@benjagm, let’s add the showObsolete and supportsBowtie fields to our tools analytics. I noticed that we do not have metrics for these fields.