Edition 1 update 3

Minor update, the main point was to go through all the exercises and shake out as many typos as possible. There are a number of other very minor improvements as well.

See the list of changes https://www.jirka.org/ca/changes.html and the list of fixed errata https://www.jirka.org/ca/errata.html