Update Swedish reference materials (#211)

language_models/sv/rules.csv

@@ -318,7 +318,7 @@
 
 /* Pattern number - timeconcept -> distinguish between age and time
 1489;30;SVNum|"mån";*|+SVUnit+SVAge;often used in medical context
-/*		1489. - 6 mån - 5 år: 0,05 0,1 mg/kg.
+/*		1489. - 6 mån - 5 år: 0,05 - 0,1 mg/kg.
 1239;30;SVGen:SVNum:SVNumber+^SVDecinum|SVTimeadj:SVOrdnumber|SVTimeconcept:SVYearpart:SVDay:SVTime;+SVTimeadj+SVTime|+SVTime|+SVTime;
 /*		1239. Under 2000-talets första decennium skedde en smärre revolution på det litterära mediaområdet. Hon har ett program klart för sina hundra första dagar.
 1288;30;SVDemonstr|SVTimeconcept+SVDefnoun;+JoinReverse|SVAdv+SVAdvTime+SVTime;

reference_materials/input/core/sv_core.txt

@@ -41,7 +41,6 @@ Att återbetala: en halv stödmiljard .
 Men pengarna ligger fortfarande kvar i koncernen.
 Airshoppen är ett systerbolag till flygbolaget Ving och levererar taxfreeprodukter till resenärer över hela världen.
 Utöver en platsbesparande layout och högkvalitativ inredning stod även god ergonomi, effektiva plockrutiner och hög säkerhetsnivå på kravlistan.
-Under fjolårets brutna räkenskapsår redovisades en nedgång i den globala försäljningen på 18 procent.
 Första delen av året handlade bara om att samlas kring hur vi skulle hantera krisen.
 Men under andra delen började vi se en återhämtning och då började jag bli helt övertygad om att vi kommer gå stärkta ur det.
 Den största förklaringen till resultatökningen är följaktligen det växande antalet prenumeranter.
@@ -243,7 +242,6 @@ Ett urval av rekommenderade källor för fördjupning presenteras i Fakta 1.
 De är vanligast på armar, ben eller presternalt.
 Hon hade också haft symtom i form av trötthet och allmän muskelsvaghet sedan 2 veckor tillbaka varför hon hade sökt vårdcentral och påbörjat kortisonbehandling för misstänkt polymyalgia rheumatica.
 Med tanke på hypotoni, takykardi och tryck i bröstet påbörjades utredning med datortomografi av torax och buk med kontrastvätska på grund av misstanke om aortadissektion, lungemboli eller perikardvätska.
-En 67-årig man med prostatacancer och malignt mesoteliom skrevs in i ASIH för hjälp med smärtbehandling i hemmet.
 Patienten hade tidigare genomgått prostatektomi, pulm- och pleurektomi samt fått adjuvant strålbehandling med totalt 106 Gy och cytostatika.
 Som komplikation tillstötte makroskopisk hematuri, vilken bedömdes bero på hemorragisk strålcystit.
 Patienten hade också haft immunologisk trombocytopeni, som av hematologisk klinik bedömdes bero på benmärgspåverkan av strålbehandlingen och som behandlades med högdos kortison och gammaglobulin utan effekt, varför splenektomi utfördes.

reference_materials/input/udct_test/sv_udct_test.txt

@@ -60,6 +60,7 @@ Tack vare de eroderande krafterna samlar en vanlig flod upp flera miljoner ton s
 Tumören har vuxit och blivit flera centimeter stor.
 Två personer låg och sov där, men ingen av dem skadades.
 Vanligen används ved eller elektricitet.
+Vi vet, slutligen, att många yrkestitlar var vaga, mångtydiga och därmed inte så upplysande.
 Vid olympiska sommarspelen 1972 i München slog terrorister till.
 de kommunikativa målen och diskursgemenskapen diskuteras och problematiseras inte i någon högre grad, vilket innebär att fokus tämligen snabbt hamnar på hur texterna ser ut.
 jag är besviken på valresultatet.

reference_materials/reference/core/sv_core.raw

@@ -159,6 +159,7 @@ R
till
 C
3
53,2 miljoner kronor
 C
1
46,2
 P
omsättningen steg 15,2% till 53,2 miljoner kronor 46,2
+<attr type="measurement" span="15,2% till 53,2 miljoner kronor">
 S
Rörelseresultatet blev -26,7 miljoner kronor (-38,6).
 <attr type="measurement" literal="-26,7 miljoner kronor" token="-26,7 miljoner kronor" value="-26,7 miljoner" unit="kronor">
 C
1
rörelseresultatet
@@ -184,9 +185,11 @@ R
blev
 C
3
-27,2 miljoner kronor
 C
1
-40,8
 P
resultatet efter skatt blev -27,2 miljoner kronor -40,8
-S
Resultat per aktie hamnade på -0,43 kronor (-0,79).
+S
Resultat per aktie hamnade på -0,43 kronor (-0,79).
 <attr type="measurement" literal="-0,43 kronor" token="-0,43 kronor" value="-0,43" unit="kronor">
-C
3
resultat per aktie
+C
1
resultat
+R
per
+C
1
aktie
 R
hamnade på
 C
2
-0,43 kronor
 C
1
-0,79
@@ -247,7 +250,7 @@ C
2
1 894,85
 P
bredare japanska topix-indexet backade med 0,40% till 1 894,85
 S
Aktien, som steg 9,7 procent i ordinarie handel, var upp ytterligare 8,3% på efterbörsen.
 <attr type="measurement" literal="9,7 procent" token="9,7 procent" value="9,7" unit="procent">
-<attr type="measurement" literal="ytterligare 8,3%" token="8,3%" value="8,3" unit="%">
+<attr type="measurement" literal="ytterligare 8,3%" token="ytterligare 8,3%" value="8,3" unit="%">
 C
1
aktien
 R
som steg
 C
2
9,7 procent
@@ -422,6 +425,7 @@ C
2
1,6 miljarder
 P
från att ha legat på 3,4 miljarder kronor i december och 1,9 miljarder i januari landade summan på 1,6 miljarder
 <attr type="time" span="i december">
 <attr type="time" span="i januari">
+<attr type="measurement" span="3,4 miljarder kronor i december">
 S
Bilar med förbränningsmotor, inklusive hybrider, ska fasas ut.
 C
1
bilar
 R
med
@@ -468,17 +472,6 @@ C
2
hög säkerhetsnivå
 R
på
 C
1
kravlistan
 P
utöver platsbesparande layout och högkvalitativ inredning stod god ergonomi effektiva plockrutiner och hög säkerhetsnivå på kravlistan
-S
Under fjolårets brutna räkenskapsår redovisades en nedgång i den globala försäljningen på 18 procent.
-<attr type="measurement" literal="18 procent." token="18 procent." value="18" unit="procent">
-R
under
-C
3
fjolårets brutna räkenskapsår
-R
redovisades
-C
1
nedgång
-R
i
-C
2
globala försäljningen
-R
på
-C
2
18 procent
-P
under fjolårets brutna räkenskapsår redovisades nedgång i globala försäljningen på 18 procent
 S
Första delen av året handlade bara om att samlas kring hur <vi> skulle hantera krisen.
 C
2
första delen
 R
av
@@ -527,6 +520,7 @@ C
2
16,5 procent
 R
jämfört med
 C
1
2019
 P
trots starka spurten minskade annonsintäkterna med 16,5 procent jämfört med 2019
+<attr type="measurement" span="16,5 procent jämfört med 2019">
 S
Starkt uppåt för Volvo Cars i februari .
 <attr type="time" literal="februari" token="februari">
 C
2
starkt uppåt
@@ -565,6 +559,7 @@ P
försäljningen lyfts av fortsatt stor återhämtning i kina som i inledningen
 <attr type="time" span="i inledningen av förra året">
 S
I februari stod elbilarna och hybridvarianterna för omkring en fjärdedel (26,6 procent) av den totala försäljningen globalt och för närmare hälften (44 procent) av försäljningen i Europa.
 <attr type="time" literal="februari" token="februari">
+<attr type="measurement" literal="omkring en fjärdedel" token="omkring en fjärdedel" value="omkring en" unit="fjärdedel">
 <attr type="measurement" literal="(26,6 procent)" token="(26,6 procent)" value="26,6" unit="procent">
 <attr type="measurement" literal="(44 procent)" token="(44 procent)" value="44" unit="procent">
 R
i
@@ -690,20 +685,20 @@ C
1
fordonen
 R
omfattas av
 C
1
skatten
 P
samtidigt skärps gränsen för när fordonen omfattas av skatten
-S
Fordonen beskattas med 82 kronor per gram koldioxid upp till 140 gram, och efter <det> med 107 kronor per gram.
+S
Fordonen beskattas med 82 kronor per gram koldioxid upp till 140 gram, och efter <det> med 107 kronor per gram.
 <attr type="measurement" literal="82 kronor per gram koldioxid" token="82 kronor per gram" value="82" unit="kronor per gram">
-<attr type="measurement" literal="140 gram," token="140 gram," value="140" unit="gram">
+<attr type="measurement" literal="upp till 140 gram," token="upp till 140 gram," value="upp till 140" unit="gram">
 <attr type="measurement" literal="107 kronor per gram." token="107 kronor per gram." value="107" unit="kronor per gram">
 C
1
fordonen
 R
beskattas med
 C
5
82 kronor per gram koldioxid
-R
upp till
-C
2
140 gram
+C
4
upp till 140 gram
 R
och efter
 PR<det>
 R
med
 C
4
107 kronor per gram
 P
fordonen beskattas med 82 kronor per gram koldioxid upp till 140 gram och efter det med 107 kronor per gram
+<attr type="measurement" span="82 kronor per gram koldioxid">
 S
Ekobrottsmyndigheten vann.
 C
1
ekobrottsmyndigheten
 R
vann
@@ -772,19 +767,20 @@ C
1
brister
 R
uppdagas
 P
företagen blir inte automatiskt ansvariga för leverantörers agerande men blir skyldiga att genomföra risk- och konsekvensanalyser och vidta åtgärder om brister uppdagas
 <attr type="negation" span="företagen blir inte automatiskt ansvariga för leverantörers agerande">
-S
Annars hotar böter på upp till 2 procent av årsintäkterna, och dessutom diskvalificering från offentliga upphandlingar.
-<attr type="measurement" literal="2 procent" token="2 procent" value="2" unit="procent">
+S
Annars hotar böter på upp till 2 procent av årsintäkterna, och dessutom diskvalificering från offentliga upphandlingar.
+<attr type="measurement" literal="upp till 2 procent" token="upp till 2 procent" value="upp till 2" unit="procent">
 R
annars hotar
 C
1
böter
-R
på upp till
-C
2
2 procent
+R
på
+C
4
upp till 2 procent
 R
av
 C
1
årsintäkterna
 R
och
 C
1
diskvalificering
 R
från
 C
2
offentliga upphandlingar
 P
annars hotar böter på upp till 2 procent av årsintäkterna och diskvalificering från offentliga upphandlingar
+<attr type="measurement" span="böter på upp till 2 procent av årsintäkterna">
 S
Sådana bestämmelser gäller inte heller <den> som anställs enligt 5 § 1 innan <han eller hon> har genomgått den utbildning som föreskrivs <där.>
 <attr type="negation" literal="gäller inte heller" token="inte heller">
 C
1
bestämmelser
@@ -1807,8 +1803,8 @@ C
1
kvarnar
 R
tillsammans med
 C
1
lacknafta
 P
material rivs i kvarnar tillsammans med lacknafta
-S
Efter malning och torkning består pulvret av flingor med en diameter mellan 5 och 200 μm, och en tjocklek mellan 0,05 och 1 μm.
-<attr type="measurement" literal="mellan 5 och 200 μm," token="mellan 5 och 200 μm," value="mellan 5 och 200" unit="μm">
+S
Efter malning och torkning består pulvret av flingor med en diameter mellan 5 och 200 μm, och en tjocklek mellan 0,05 och 1 μm.
+<attr type="measurement" literal="diameter mellan 5 och 200 μm," token="mellan 5 och 200 μm," value="mellan 5 och 200" unit="μm">
 <attr type="measurement" literal="mellan 0,05 och 1 μm." token="mellan 0,05 och 1 μm." value="mellan 0,05 och 1" unit="μm">
 R
efter
 C
1
malning
@@ -1819,12 +1815,13 @@ C
1
pulvret
 R
av
 C
1
flingor
 R
med
-C
1
diameter
-C
5
mellan 5 och 200 μm
+C
6
diameter mellan 5 och 200 μm
 R
och
 C
1
tjocklek
 C
5
mellan 0,05 och 1 μm
 P
efter malning och torkning består pulvret av flingor med diameter mellan 5 och 200 μm och tjocklek mellan 0,05 och 1 μm
+<attr type="measurement" span="diameter mellan 5 och 200 μm">
+<attr type="measurement" span="tjocklek mellan 0,05 och 1 μm">
 S
Detta pulver används vid tillverkning av sprängämnen, lättbetong, pigment, och taktäckningsmaterial.
 C
1
pulver
 R
används vid
@@ -2048,6 +2045,7 @@ C
2
lysande punkt
 R
skapas
 P
elektronernas rörelseenergi överförs till fosforn varvid denna exciteras och lysande punkt skapas
 S
På en bildskärm som ska kunna återge flera färger innehåller varje pixel i sig tre punkter eller linjer med grundfärger rött, grönt och blått.
+<attr type="measurement" literal="tre punkter" token="tre punkter" value="tre" unit="punkter">
 R
på
 C
1
bildskärm
 R
som ska kunna återge
@@ -2063,13 +2061,13 @@ C
1
grönt
 R
och
 C
1
blått
 P
på bildskärm som ska kunna återge flera färger innehåller varje pixel tre punkter eller linjer med grundfärger rött grönt och blått
-S
En högupplösande skärm med stor bildyta kan ha upp till 2 000 x 1 400 pixel.
-<attr type="measurement" literal="2 000 x 1 400 pixel." token="2 000 x 1 400 pixel." value="2 000 x 1 400" unit="pixel">
+S
En högupplösande skärm med stor bildyta kan ha upp till 2 000 x 1 400 pixel.
+<attr type="measurement" literal="upp till 2 000 x 1 400 pixel." token="upp till 2 000 x 1 400 pixel." value="upp till 2 000 x 1 400" unit="pixel">
 C
2
högupplösande skärm
 R
med
 C
2
stor bildyta
-R
kan ha upp till
-C
6
2 000 x 1 400 pixel
+R
kan ha
+C
8
upp till 2 000 x 1 400 pixel
 P
högupplösande skärm med stor bildyta kan ha upp till 2 000 x 1 400 pixel
 S
Hypotesen om att skilda trötthetsupplevelser kan beskrivas med 45 verbala uttryck, fördelade på fem faktorer (tabell 4), testades med en konfirmativ faktoranalys i LISREL7.
 C
1
hypotesen
@@ -2652,15 +2650,14 @@ C
1
3
 P
frågor angående sjukfrånvaro sjuknärvaro och två frågor om självskattad hälsa ingår i studie se nedan och tabell 1 och 3
 S
Sjukfrånvaro.
 C
1
sjukfrånvaro
-S
Hur många dagar under de senaste 12 månaderna har <du> sammanlagt varit borta från arbetet på grund av egen sjukdom (sjukskrivning, vård, behandling eller undersökning)?
+S
Hur många dagar under de senaste 12 månaderna har <du> sammanlagt varit borta från arbetet på grund av egen sjukdom (sjukskrivning, vård, behandling eller undersökning)?
 <attr type="time" literal="senaste 12 månaderna" token="senaste 12 månaderna">
 C
3
hur många dagar
 R
under
 C
3
senaste 12 månaderna
 R
har
 PR<du>
-R
sammanlagt
-R
varit
+R
sammanlagt varit
 C
1
borta
 R
från
 C
1
arbetet
@@ -3239,22 +3236,6 @@ C
1
lungemboli
 R
eller
 C
1
perikardvätska
 P
med tanke på hypotoni takykardi och tryck i bröstet påbörjades utredning med datortomografi av torax och buk med kontrastvätska på grund av misstanke om aortadissektion lungemboli eller perikardvätska
-S
En 67-årig man med prostatacancer och malignt mesoteliom skrevs in i ASIH för hjälp med smärtbehandling i hemmet.
-<attr type="measurement" literal="67-årig man" token="67-årig" value="67" unit="årig">
-C
2
67-årig man
-R
med
-C
1
prostatacancer
-R
och
-C
2
malignt mesoteliom
-R
skrevs in i
-C
1
asih
-R
för
-C
1
hjälp
-R
med
-C
1
smärtbehandling
-R
i
-C
1
hemmet
-P
67-årig man med prostatacancer och malignt mesoteliom skrevs in i asih för hjälp med smärtbehandling i hemmet
 S
Patienten hade <tidigare> genomgått prostatektomi, pulm- och pleurektomi samt fått adjuvant strålbehandling med totalt 106 Gy och cytostatika.
 <attr type="time" literal="tidigare" token="tidigare">
 C
1
patienten
@@ -3331,6 +3312,7 @@ C
1
hantverksverksamhet
 R
i
 C
1
källaren
 P
76-årige änklingen bodde i treplansvilla där han bedrev hantverksverksamhet i källaren
+<attr type="measurement" span="76-årige änklingen">
 S
 <Han> var aktiv och vital, men de allt tätare svimningarna hade krympt livet för <honom.>
 PR<han>
 R
var
@@ -3852,13 +3834,15 @@ C
1
trachealkanylen
 R
sugas
 C
1
nattetid
 P
för att underlätta andningen behöver trachealkanylen sugas nattetid
-S
Kartläggning med alkoholalmanacka visar tjugo standardglas per vecka, 3-5 glas per tillfälle.
+S
Kartläggning med alkoholalmanacka visar tjugo standardglas per vecka, 3-5 glas per tillfälle.
 C
1
kartläggning
 R
med
 C
1
alkoholalmanacka
 R
visar
 C
4
tjugo standardglas per vecka
-C
4
3-5 glas per tillfälle
+C
2
3-5 glas
+R
per
+C
1
tillfälle
 P
kartläggning med alkoholalmanacka visar tjugo standardglas per vecka 3-5 glas per tillfälle
 S
Fem av beroendekriterierna är uppfyllda.
 C
1
fem
@@ -4119,6 +4103,7 @@ C
1
hjärtat
 R
hördes
 C
3
svagt systoliskt blåsljud
 P
blodtrycket var 156/88 mm hg och vid auskultation av hjärtat hördes svagt systoliskt blåsljud
+<attr type="measurement" span="blodtrycket var 156/88 mm hg">
 S
EKG visade sinusrytm 64/min och höga ST-avgångar i bröst­avledningarna, dock inom normalområdet för män och utan ischemitecken (se Figur 1).
 <attr type="measurement" literal="sinusrytm 64/min" token="64/min" value="64/min">
 <attr type="negation" literal="utan" token="utan">
@@ -4460,6 +4445,7 @@ R
efter
 C
2
stort smittoutbrott
 P
skola i mönsterås hålls stängd efter stort smittoutbrott
 S
Nästan en tredjedel av personalen har insjuknat i covid-19 under de senaste två veckorna och <samtidigt> har en tiondel av skolans låg- och mellanstadieelever konstaterats smittade.
+<attr type="measurement" literal="Nästan en tredjedel" token="Nästan en tredjedel" value="nästan en" unit="tredjedel">
 <attr type="time" literal="senaste två veckorna" token="senaste två veckorna">
 <attr type="time" literal="samtidigt" token="samtidigt">
 C
3
nästan en tredjedel
@@ -4479,6 +4465,7 @@ R
konstaterats
 C
1
smittade
 P
nästan en tredjedel av personalen har insjuknat i covid-19 under senaste två veckorna och samtidigt har tiondel av skolans låg- och mellanstadieelever konstaterats smittade
 <attr type="time" span="under senaste två veckorna">
+<attr type="measurement" span="nästan en tredjedel av personalen">
 S
Metoo hånades först i Frankrike och Danmark.
 C
1
metoo
 R
hånades först i
@@ -4617,6 +4604,7 @@ C
2
17-åriga svärdotter
 R
tigga utanför
 C
1
livsmedelsbutik
 P
ett par från östeuropa döms till fängelse för att de låtit sin 17-åriga svärdotter tigga utanför livsmedelsbutik
+<attr type="measurement" span="17-åriga svärdotter">
 S
 <Det> är brottsligt att påverka så unga personer för att få <dem> att tigga, enligt domen i Göteborgs tingsrätt.
 PR<det>
 R
är
@@ -4693,12 +4681,14 @@ R
för
 C
3
globala programmet covax
 P
nigeria har fått sin första leverans av vaccin mot covid-19 inom ramarna för globala programmet covax
 S
Det folkrika landet har 200 miljoner invånare och fick inledningsvis 3,9 miljoner doser vaccin.
+<attr type="measurement" literal="3,9 miljoner doser vaccin." token="3,9 miljoner doser" value="3,9 miljoner" unit="doser">
 C
2
folkrika landet
 R
har
 C
3
200 miljoner invånare
 R
och fick
 C
4
3,9 miljoner doser vaccin
 P
folkrika landet har 200 miljoner invånare och fick 3,9 miljoner doser vaccin
+<attr type="measurement" span="3,9 miljoner doser vaccin">
 S
Antalet ledamöter i den nya enkammarriksdagen var 350, en jämnt delbart tal.
 C
2
antalet ledamöter
 R
i
@@ -5393,6 +5383,7 @@ C
2
alla våldtäktsmän
 R
hade
 C
2
utländsk bakgrund
 P
närmare 60 procent av alla våldtäktsmän hade utländsk bakgrund
+<attr type="measurement" span="närmare 60 procent av alla våldtäktsmän">
 S
 <Det> visar en ny omfattande svensk studie.
 PR<det>
 R
visar
@@ -5777,6 +5768,7 @@ C
1
sörfors
 R
sydväst om
 C
1
sundsvall
 P
fyra 16-åriga pojkar dog när bilen de åkte i körde av vägen utanför sörfors sydväst om sundsvall
+<attr type="measurement" span="fyra 16-åriga pojkar">
 S
 <Nu> döms 19-åringen som körde till skyddstillsyn och fängelse i två månader.
 <attr type="time" literal="Nu" token="Nu">
 <attr type="measurement" literal="19-åringen" token="19-åringen" value="19" unit="åringen">