Elaborate open issue with free function kernels

[gmlueck]

I forget if we identified this already as an advantage to the enqueue function approach, but it came up recently in a discussion with @tahonermann. I wanted to record it here, so we don't forget when we get around to implementing this.