Update translation files (#9361)

docs/json/lang_es.json

@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"Spanish","message":"65%","color":"red"}
+{"schemaVersion":1,"label":"Spanish","message":"64%","color":"red"}

docs/json/lang_sk.json

@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"Slovak","message":"82%","color":"yellow"}
+{"schemaVersion":1,"label":"Slovak","message":"83%","color":"yellow"}

files/lang/be.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fheroes2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-19 00:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-21 09:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-23 16:01+0200\n"
 "Last-Translator: fheroes2 team <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -5283,45 +5283,27 @@ msgstr "Супрацьстаянне некалькіх асобаў на адн
 msgid "fheroes2 Resurrection Team presents"
 msgstr "fheroes2 Resurrection Team прадстаўляе"
 
-msgid "Greetings!"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgid "Welcome to Heroes of Might and Magic II powered by fheroes2 engine!"
 msgstr "Выйсці з Heroes of Might and Magic II."
 
-#, fuzzy
 msgid ""
-"Welcome to Heroes of Might and Magic II powered by the fheroes2 engine!\n"
-"Before starting the game, please select a game resolution."
-msgstr "Выйсці з Heroes of Might and Magic II."
-
-msgid "Please Remember"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid ""
-"You can always change the language, resolution and settings of the game by "
-"clicking on the "
-msgstr "Змяніць мову, раздзяленне экрана і налады гульні."
-
-msgid "door"
-msgstr ""
-
-msgid " on the left side of the Main Menu, or with the "
-msgstr ""
-
-msgid " button from the "
+"\n"
+"\n"
+"To simulate a right-click with a touch to get info on various items, you "
+"need to first touch and keep touching on the item of interest and then touch "
+"anywhere else on the screen. While holding the second finger, you can remove "
+"the first one from the screen and keep viewing the information on the item."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgid "NEW GAME"
-msgstr "НОВАЯ"
-
 msgid ""
-" menu. \n"
 "\n"
-"Enjoy the game!"
+"\n"
+"Before starting the game, please select a game resolution."
+msgstr "Выйсці з Heroes of Might and Magic II."
+
+msgid "Greetings!"
 msgstr ""
 
 msgid "Quit Heroes of Might and Magic II and return to the operating system."
@@ -10912,3 +10894,13 @@ msgid ""
 "https://github.com/ihhub/\n"
 "fheroes2/releases"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "You can always change the language, resolution and settings of the game "
+#~ "by clicking on the "
+#~ msgstr "Змяніць мову, раздзяленне экрана і налады гульні."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "NEW GAME"
+#~ msgstr "НОВАЯ"

files/lang/bg.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fheroes2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-19 00:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-21 09:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-08 16:44+0000\n"
 "Last-Translator: fheroes2 team <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -5632,52 +5632,30 @@ msgstr ""
 msgid "fheroes2 Resurrection Team presents"
 msgstr "fheroes2 Отбор възкрeсяване представя"
 
-msgid "Greetings!"
-msgstr "Поздравления!"
-
 msgid "Welcome to Heroes of Might and Magic II powered by fheroes2 engine!"
 msgstr ""
 "Добре дошъл в Heroes of Might and Magic II, задвижван от двигателя fheroes2!"
 
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Welcome to Heroes of Might and Magic II powered by the fheroes2 engine!\n"
-"Before starting the game, please select a game resolution."
-msgstr ""
-"Добре дошъл в Heroes of Might and Magic II, задвижван от двигателя fheroes2! "
-"Преди да започнеш играта, моля избери разделителна способност на играта."
-
-msgid "Please Remember"
-msgstr "Моля, запомни"
-
-#, fuzzy
 msgid ""
-"You can always change the language, resolution and settings of the game by "
-"clicking on the "
-msgstr ""
-"Винаги можеш да промениш разделителната способност на играта, като щракнеш "
-"върху "
-
-msgid "door"
-msgstr "вратата"
-
-msgid " on the left side of the Main Menu, or with the "
-msgstr ""
-
-msgid " button from the "
+"\n"
+"\n"
+"To simulate a right-click with a touch to get info on various items, you "
+"need to first touch and keep touching on the item of interest and then touch "
+"anywhere else on the screen. While holding the second finger, you can remove "
+"the first one from the screen and keep viewing the information on the item."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgid "NEW GAME"
-msgstr ""
-"НОВА\n"
-"ИГРА"
-
 msgid ""
-" menu. \n"
 "\n"
-"Enjoy the game!"
+"\n"
+"Before starting the game, please select a game resolution."
 msgstr ""
+"Добре дошъл в Heroes of Might and Magic II, задвижван от двигателя fheroes2! "
+"Преди да започнеш играта, моля избери разделителна способност на играта."
+
+msgid "Greetings!"
+msgstr "Поздравления!"
 
 msgid "Quit Heroes of Might and Magic II and return to the operating system."
 msgstr ""
@@ -12275,6 +12253,26 @@ msgstr ""
 "https://github.com/ihhub/\n"
 "fheroes2/releases"
 
+#~ msgid "Please Remember"
+#~ msgstr "Моля, запомни"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "You can always change the language, resolution and settings of the game "
+#~ "by clicking on the "
+#~ msgstr ""
+#~ "Винаги можеш да промениш разделителната способност на играта, като "
+#~ "щракнеш върху "
+
+#~ msgid "door"
+#~ msgstr "вратата"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "NEW GAME"
+#~ msgstr ""
+#~ "НОВА\n"
+#~ "ИГРА"
+
 #~ msgid "Warning!"
 #~ msgstr "Внимание!"
 

files/lang/cs.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fheroes2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-19 00:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-21 09:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-26 19:28+0100\n"
 "Last-Translator: fheroes2 team <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
@@ -5404,47 +5404,29 @@ msgstr ""
 msgid "fheroes2 Resurrection Team presents"
 msgstr "Tým fheroes2 Resurrection uvádí"
 
-msgid "Greetings!"
-msgstr "Vítej!"
-
 msgid "Welcome to Heroes of Might and Magic II powered by fheroes2 engine!"
 msgstr "Vítejte ve hře Heroes of Might and Magic II běžící na enginu fheroes2!"
 
 msgid ""
-"Welcome to Heroes of Might and Magic II powered by the fheroes2 engine!\n"
-"Before starting the game, please select a game resolution."
+"\n"
+"\n"
+"To simulate a right-click with a touch to get info on various items, you "
+"need to first touch and keep touching on the item of interest and then touch "
+"anywhere else on the screen. While holding the second finger, you can remove "
+"the first one from the screen and keep viewing the information on the item."
 msgstr ""
-"Vítejte ve hře Heroes of Might and Magic II běžící na enginu fheroes2!\n"
-"Před samotným startem je potřeba nastavit rozlišení."
-
-msgid "Please Remember"
-msgstr "Prosím pamatujte"
-
-msgid ""
-"You can always change the language, resolution and settings of the game by "
-"clicking on the "
-msgstr "Vždy můžete změnit jazyk, rozlišení a nastavení hry kliknutím na "
-
-msgid "door"
-msgstr "dveře"
-
-msgid " on the left side of the Main Menu, or with the "
-msgstr " na levé straně hlavního menu, nebo pomocí "
-
-msgid " button from the "
-msgstr " tlačítka z "
-
-msgid "NEW GAME"
-msgstr "NOVÁ HRA"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
-" menu. \n"
 "\n"
-"Enjoy the game!"
-msgstr ""
-" menu. \n"
 "\n"
-"Užijte si hru!"
+"Before starting the game, please select a game resolution."
+msgstr ""
+"Vítejte ve hře Heroes of Might and Magic II běžící na enginu fheroes2!\n"
+"Před samotným startem je potřeba nastavit rozlišení."
+
+msgid "Greetings!"
+msgstr "Vítej!"
 
 msgid "Quit Heroes of Might and Magic II and return to the operating system."
 msgstr "Ukončí Heroes of Might and Magic II a vrátí se do operačního systému."
@@ -11879,5 +11861,34 @@ msgstr ""
 "https://github.com/ihhub/\n"
 "fheroes2/releases"
 
+#~ msgid "Please Remember"
+#~ msgstr "Prosím pamatujte"
+
+#~ msgid ""
+#~ "You can always change the language, resolution and settings of the game "
+#~ "by clicking on the "
+#~ msgstr "Vždy můžete změnit jazyk, rozlišení a nastavení hry kliknutím na "
+
+#~ msgid "door"
+#~ msgstr "dveře"
+
+#~ msgid " on the left side of the Main Menu, or with the "
+#~ msgstr " na levé straně hlavního menu, nebo pomocí "
+
+#~ msgid " button from the "
+#~ msgstr " tlačítka z "
+
+#~ msgid "NEW GAME"
+#~ msgstr "NOVÁ HRA"
+
+#~ msgid ""
+#~ " menu. \n"
+#~ "\n"
+#~ "Enjoy the game!"
+#~ msgstr ""
+#~ " menu. \n"
+#~ "\n"
+#~ "Užijte si hru!"
+
 #~ msgid "Warning!"
 #~ msgstr "Varování!"

files/lang/de.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-19 00:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-21 09:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-07 12:48+0100\n"
 "Last-Translator: fheroes2 team <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -5671,54 +5671,31 @@ msgstr ""
 msgid "fheroes2 Resurrection Team presents"
 msgstr "fheroes2 Resurrection Team präsentiert"
 
-msgid "Greetings!"
-msgstr "Grüße!"
-
 msgid "Welcome to Heroes of Might and Magic II powered by fheroes2 engine!"
 msgstr ""
 "Willkommen bei Heroes of Might and Magic II (ermöglicht durch die fheroes2-"
 "Engine)!"
 
-#, fuzzy
 msgid ""
-"Welcome to Heroes of Might and Magic II powered by the fheroes2 engine!\n"
-"Before starting the game, please select a game resolution."
-msgstr ""
-"Willkommen bei Heroes of Might and Magic II (ermöglicht durch die fheroes2-"
-"Engine)! Bevor das Spiel startet, bitte die Auflösung des Spiels wählen."
-
-msgid "Please Remember"
-msgstr "Bitte merken"
-
-# Needs extra whitespace to avoid yellow word splitting
-#, fuzzy
-msgid ""
-"You can always change the language, resolution and settings of the game by "
-"clicking on the "
-msgstr ""
-"Die Auflösung des Spiels kann jederzeit geändernt werden, durch klicken auf "
-"die "
-
-msgid "door"
-msgstr "Tür"
-
-msgid " on the left side of the Main Menu, or with the "
-msgstr ""
-
-msgid " button from the "
+"\n"
+"\n"
+"To simulate a right-click with a touch to get info on various items, you "
+"need to first touch and keep touching on the item of interest and then touch "
+"anywhere else on the screen. While holding the second finger, you can remove "
+"the first one from the screen and keep viewing the information on the item."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgid "NEW GAME"
-msgstr ""
-"NEUES\n"
-"SPIEL"
-
 msgid ""
-" menu. \n"
 "\n"
-"Enjoy the game!"
+"\n"
+"Before starting the game, please select a game resolution."
 msgstr ""
+"Willkommen bei Heroes of Might and Magic II (ermöglicht durch die fheroes2-"
+"Engine)! Bevor das Spiel startet, bitte die Auflösung des Spiels wählen."
+
+msgid "Greetings!"
+msgstr "Grüße!"
 
 msgid "Quit Heroes of Might and Magic II and return to the operating system."
 msgstr ""
@@ -12471,6 +12448,27 @@ msgstr ""
 "https://github.com/ihhub/\n"
 "fheroes2/releases"
 
+#~ msgid "Please Remember"
+#~ msgstr "Bitte merken"
+
+# Needs extra whitespace to avoid yellow word splitting
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "You can always change the language, resolution and settings of the game "
+#~ "by clicking on the "
+#~ msgstr ""
+#~ "Die Auflösung des Spiels kann jederzeit geändernt werden, durch klicken "
+#~ "auf die "
+
+#~ msgid "door"
+#~ msgstr "Tür"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "NEW GAME"
+#~ msgstr ""
+#~ "NEUES\n"
+#~ "SPIEL"
+
 #~ msgid "Warning!"
 #~ msgstr "Achtung!"